Értékelés:
A „Jancsi és Juliska” című könyv gyönyörű illusztrációkkal van ellátva, és hű marad az eredeti sötét tündérmeséhez. Sötétebb témái azonban nem biztos, hogy alkalmasak az érzékeny gyermekek számára, ami a szülők és a gyermekek vegyes reakcióit váltja ki.
Előnyök:⬤ Paul O. Zelinsky gyönyörű, élénk és részletes illusztrációi.
⬤ Az eredeti mese hű újragondolása, megtartva annak klasszikus sötét elemeit.
⬤ Gyerekek és felnőttek egyaránt élvezik, egyesek családi kedvencnek tartják.
⬤ A könyv magas színvonalú kivitelezése dicséretet kapott.
⬤ A történet elhagyatottság és erőszak témája felzaklathatja a fiatalabb vagy érzékenyebb gyerekeket.
⬤ Egyes kritikák a fizikai könyv minőségével kapcsolatos problémákat említenek (pl. a lapok összeragadtak).
⬤ A hosszú történet a nagyon fiatal olvasók számára megterhelő lehet.
⬤ Egyes példányoknál bizonyos szöveghibákról számoltak be.
(95 olvasói vélemény alapján)
Hansel and Gretel
"A művészien visszafogott újramesélés és a pompás festmények az ősi mese felülmúlhatatlan bemutatását eredményezik.
A gyermekirodalom diadala, minden korosztály számára." -- Publisher's Weekly A Caldecott Medal Honor Book.
