Január

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 18 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

January

Könyv tartalma:

Egy 16 éves argentin mezőgazdasági munkás életéről, megerőszakolásáról és abortuszáról szóló leleplező, úttörő mestermű - most először angolul.

Ez a radikális feminista regény Edith Wharton Nyár című művének visszhangjaival megtörte az abortusz körüli csendet, és átformálta a nők testének és jogainak megítélését a 20. századi Argentínában.

Tökéletes Tove Ditlevsen, Annie Ernaux Happening és Claudia Pieiro Elana Knows című regényének olvasói számára.

A forrongó argentin pampákon minden meghajlik Nefer előtt. A nádszálak bólogatnak, amikor a ló sarkát a lovába fúrja, az éretlen barackok csattognak és hullanak, amikor elszáguld mellette. Az émelyítően édes levegő meghajlik, kavarog Nefer torkában.

Nefer végigméri a távolságot a teste és az asztal között, és érzi, hogy valami kitölti, ellene fordul. A hasa megduzzad.

Kétségbeesésében Nefer felkeres egy helyi orvosnőt, aki köztudottan abortuszokat végez, de Nefer túlságosan fél elmagyarázni, miért van ott valójában.

Elmegy gyónni a templomba, de nem tud bízni a papban. Egy heves vita során az anyjával végül kiböki a titkát.

A radikális feminista szöveg, a Január volt az első argentin regény, amely a nemi erőszakot a túlélő szemszögéből ábrázolta, és a terhesség életveszélyes kockázatait tárta fel egy olyan társadalomban, ahol az abortusz tiltott és tabu volt.

Gallardo narkotikus muzikalitással és őszinteségtől perzselő hangon egy ezerszer megélt és figyelmen kívül hagyott élményt tár elénk. Nefer lehunyja a szemét. Mi átsuhanunk hozzá, és látunk.