Jeanne d'Arc: Saját szavaival

Olvasói vélemények

Ez a könyv egyedülálló nézőpontot kínál Jeanne d'Arcról az ő saját szavain keresztül, a periratokból és a szemtanúk beszámolóiból merítve. Az olvasók számára inspiráló, de mégis szűkszavú, így leginkább azoknak ajánlott, akik már ismerik a történetét. Megragadja bátorságát és hitét, de hiányozhat belőle a történelmi kontextus és a csiszoltság.

⬤ Közvetlen idézeteket közöl Jeanne d'Arc-tól, személyes betekintést nyújtva jellemébe.
⬤ Inspiráló beszámoló a fiatal korában tanúsított hitéről és bátorságáról.
⬤ Egyedülálló perspektíva az élettörténetére, ami a történelmét ismerő olvasók számára is érdekessé teszi.
⬤ Hasznos oktatási célokra és más művekkel, például Mark Twain ábrázolásával való összehasonlításra.

⬤ Hiányzik a történelmi kontextus és az átfogó áttekintés a Johanna történetét nem ismerő olvasók számára.
⬤ Néhány olvasó kevésnek találja, és több háttérinformációt és leírást szeretne.
⬤ A lektorálással és a tényszerűséggel kapcsolatos problémák, többek között gépelési hibák is előfordultak.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyv inkább csak idézetek gyűjteménye, mint összefüggő elbeszélés.

(47 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Joan of Arc: In Her Own Words

Könyv tartalma:

* Összeállította és lefordította Willard Trask, Sir Edward Creasy történelmi utószavával.

„Jeanne d'Arc életének részletei olyan életrajzot alkotnak, amely egy tekintetben egyedülálló a világ életrajzai között” - írta Mark Twain: ”ez az egyetlen olyan emberi élet története, amely eskü alatt, a tanúk padjáról jut el hozzánk.” Willard Trask kizárólag Szent Johanna elítélési perének jegyzőkönyvéből és tanúvallomásaiból összeállított anyagot felhasználva egyedülálló önéletrajzzá rendezte szavait. Trask Ford Madox Ford személyes titkára volt, később pedig National Book Award-díjas és a Bollingen Alapítvány ösztöndíjasa a középkori és primitív költészettel foglalkozó munkásságáért.