Értékelés:
A könyv vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérték a szerző történelmi ismereteit és lebilincselő elbeszélését, míg néhány olvasó csalódottságát fejezte ki a történet fikciós jellege és az elvárásoktól való eltérése miatt.
Előnyök:A szerző mély történelmi ismeretekről tesz tanúbizonyságot, és hatékonyan szövi bele az emberi elemeket az elbeszélésbe. A könyvet lebilincselőnek és magával ragadónak jellemezték, és az olvasóknak egyedülálló perspektívát nyújt a történelmi eseményekről, különösen az iszlamista terrorizmus elleni korai konfliktusokról.
Hátrányok:Néhány olvasó csalódott a könyv fikciós jellege miatt, mivel ehelyett egy nem fikciós beszámolót vártak. Emellett egyes történelmi személyiségek, például Jefferson ábrázolása nem volt olyan hangsúlyos, mint várták, ami a tartalommal kapcsolatos félreértésekhez vezetett.
(4 olvasói vélemény alapján)
Jefferson and the Barbary Pirates: America's First Encounter with Radical Islam
Eredetileg Dzsihád a tengeren címmel jelent meg. Amerika legelső találkozása a radikális iszlámmal még 1784-ben történt, amikor a Betsey kereskedelmi hajót marokkói kalózok támadták meg Észak-Afrika partjainál.
Amerika tapasztalata az iszlám terrorizmussal nem 9/11-gyel kezdődött. És nem is a bejrúti amerikai nagykövetség 1983-as felrobbantásával kezdődött. 1983 óta az amerikai állampolgárok és létesítmények világszerte több tucatszor estek áldozatul az iszlám terroristáknak.
A USS Cole elleni merénylet, 9/11, a bostoni maratonon elkövetett merénylet és Orlando a legismertebb támadások közé tartozik. A Betsey és legénységének 1784-es elrablása volt az első a költséges incidensek hosszú sorában a Földközi-tengeren, Afrika Barbár-partja mentén.
Ezeket a barbár kalózokat nem csak a kapzsiság motiválta. Fosztogatásukat és gyilkosságaikat Mohamed és Allah parancsára hivatkozva igazolták, miszerint dzsihádot kell folytatniuk a hitetlenek ellen.
Az amerikaiak és a barbár kalózok közötti konfliktusok a barbár háború néven ismertek, egy olyan háború, amelyet sok modern amerikai elfelejtett, vagy amelyről sokan nem is tudtak. A Jefferson és a barbár kalózok történelmi regény, amely ezt az elfeledett háborút eleveníti fel.
