Jegyzetek egy idegen országról: Egy amerikai külföldön egy posztamerikai világban

Olvasói vélemények

Suzy Hansen „Notes on a Foreign Country” című könyve az amerikai identitás összetettségét és annak a globális ügyekre gyakorolt hatását vizsgálja Törökországban szerzett tapasztalatai tükrében. A könyv megkérdőjelezi az amerikai kivételesség fogalmát, és feltárja a disszonanciát aközött, ahogyan az amerikaiak önmagukat látják, és ahogyan nemzetközileg érzékelik őket. Hansen őszinte meglátásai leleplezik az amerikai külpolitika romboló következményeit, és arra késztetik az olvasót, hogy elgondolkodjon Amerika történelmi szerepén a globális eseményekben.

A könyv jól megírt, elgondolkodtató és éleslátó, és árnyalt képet ad Amerika befolyásáról a világban. A recenzensek dicsérték Hansen képességét, ahogyan keveri a memoárokat, a helyszíni újságírást és a történelmi elemzést. Sokan szemet szúrónak találták nézőpontjait, és nagyra értékelték, hogy kihívást intéz az amerikai önképhez és politikához. Magával ragadó történetmesélése és élénk leírásai különösen a külföldön vagy a Közel-Keleten élő olvasók körében találnak visszhangra.

A kritikusok megjegyezték, hogy egyes történelmi elemzések nem elég mélyek, és aggodalmukat fejezték ki a könyv moralizáló hangvétele miatt. Egyes kritikusok úgy vélték, hogy Hansen túlságosan leegyszerűsítően ábrázolja az amerikaiakat, mint egyformán tudatlanokat. Voltak olyan megjegyzések is, amelyek az időnkénti szervezetlenségre utaltak, és egyes részek túlságosan belemerültek a kortárs török politikába. Végül szkeptikusak voltak egyes történelmi állítások pontosságával és a könyv általános perspektívájával kapcsolatban.

(111 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Notes on a Foreign Country: An American Abroad in a Post-American World

Könyv tartalma:

Az Overseas Press Club of America Cornelius Ryan-díjának győztese - A Pulitzer-díj döntőjébe jutott a nem szépirodalmi kategóriában

New York Times Book Review Notable Book - A New York Magazine és a Progressive az év legjobb könyvének nevezte New York Times Book Review Notable Book - New York Magazine és a Progressive az év legjobb könyvének nevezte

"Mélyen őszinte és bátor portré egy egyéni érzékenységről, amely számot vet országának a világban betöltött erőszakos szerepével." - Hisham Matar, The New York Times Book Review.

A szeptember 11-i támadások és az Egyesült Államok vezette iraki invázió után Suzy Hansen, aki egy elszigetelt, konzervatív New Jersey-i városban nőtt fel, újságíróként hamar sikereket ért el egy nagy presztízsű New York-i újságnál. A világ eseményeinek káosza és az otthoni reakciók közötti szakadék azonban egyre sürgetőbbé vált számára. Meg akarta érteni a muszlim világot, amely a rémhírterjesztő címlapokra szorult, ezért Isztambulba költözött.

Hansen romantikus elképzelésekkel érkezett Isztambulba egy mitikus városról, amely Kelet és Nyugat között helyezkedik el, és egyfajta naiv érzékkel az iszlám világról. A Törökországban töltött évek alatt, valamint Görögországban, Egyiptomban, Afganisztánban és Iránban tett utazásai során rengeteget tanult ezekről az országokról, kultúrájukról, történelmükről és politikájukról. De a legnagyobb, legmegrendítőbb meglepetés az volt, amit saját országáról tanult - és magáról, aki az amerikai hanyatlás korában külföldön élő amerikai. El kellett hagynia az otthonát, hogy felfedezze azt, amit a két Amerikának nevezett: az országot és annak népét, valamint az amerikai hatalom tapasztalatát a világban. Megértette, hogy az Amerika-ellenesség nem erőszakos patológia. Hansen azt írja, hogy "egy összetört szív... Egy százéves kapcsolat.".

A memoárokat, az újságírást és a történelmet ötvöző, és az utazásai során megismert emberek hangjára mélyen ráhangolódó Feljegyzések egy idegen országról megindító elmélkedés Amerika helyéről a világban. Az önfelfedezés és a kinyilatkoztatás erőteljes utazása - mélyreható számvetés arról, hogy mit jelent amerikainak lenni a súlyos nemzeti és globális zűrzavarok idején.