Jeruzsálem mint második nyelv

Olvasói vélemények

A könyv szívhez szóló történelmi regény, amely az orosz zsidók életét mutatja be a Szovjetunió 1998-as felbomlása idején. Jól kidolgozott karaktereket mutat be, és a család, a kultúra és a hit témáit járja körül, humoros és tragikus pillanatokat egyaránt kínálva.

A könyv gyönyörűen megírt, kiváló leírásokkal, amelyek életre keltik a szereplőket és a helyszíneket. A könyv értékes betekintést nyújt az orosz zsidók kultúrájába, valamint lebilincselő és informatív. A karakterek átélhetőek, és a történet egyensúlyban tartja a humort a komoly témákkal.

Egyes olvasók számára a műfaj kívül eshet a szokásos érdeklődési körükön, ami befolyásolhatja a történet iránti kezdeti elkötelezettségüket.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Jerusalem as a Second Language

Könyv tartalma:

1998-at írunk. A régi Szovjetunió halott, az új Oroszországot pedig elönti a korrupció és a kétségbeesés. Manya és Jurij Zalinikov, világi zsidók - a fiú tehetséges matematikus, akit nemrég bocsátottak el az Akadémiáról; a lány tehetséges zongorista - feketepiaci elektronikai cikkeket árulnak egy piaci bódéban, amíg egy maffiózó fegyverrel meg nem fenyegeti őket, hogy védelmi pénzt szerezzenek. Jurij Csehov melankóliájába süllyed, majd felbukkan, és bejelenti, hogy "zsidóként" akar élni Izraelben. Manya és lányuk, Galina kétségbeesetten kérdezik: "Hogyan és miért teszi ezt az ember? ".

És így kezdődik az odüsszeia -- részben tragédia, részben komédia, mindig meglepő. A magány, a nyelv és a veszély ellen küzdve, egy olyan helyen, amelyet Manya "inkább unokatestvérek klubjának, mint országnak" nevez, Jurij talál egy Talmud-tanárt, aki egyformán rabja a vallásnak és a luxusnak; Manya munkát talál zongoristaként a The White Nights vacsoraklubban, amelynek tulajdonosa egy gazdag, extravagáns, sötét múltú orosz, aki szerelemnek álcázott kéjt kínál. Galina, aki a Héber Egyetemre iratkozott be, táncklubokat és pizzériákat talál, valamint egy sor fiatal férfit, akik közül Manya azt reméli, hogy az egyik megmenti őt az izraeli hadseregtől azzal, hogy feleségül veszi.

A házassági parókák, házasságközvetítő tévéműsorok, katasztrofális befektetési tervek és egy öngyilkos merénylet potpourrija közepette Zalinikovék a vallásos hit és a szkepticizmus közötti vékony határvonallal szembesülnek, miközben megpróbálnak választ adni: Mit jelent teljesen embernek lenni, mit jelent zsidónak lenni? És milyen szerepet játszik mindebben a mazelgén?