Értékelés:
A „Jeruzsálemben” című könyv két család - egy palesztin és egy izraeli - életét mutatja be egy évtizeden keresztül, személyes szemszögből vizsgálva a Közel-Kelet összetett történelmét és politikáját. Míg sok olvasó a személyes elbeszéléseket magával ragadónak és a konfliktus megértéséhez fontosnak találja, mások kritizálják a szerző nézőpontját, azt állítva, hogy az nem nyújt átfogó képet a tágabb kérdésekről.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és fontos történetmesélés, amely személyessé teszi a történelmet és a politikát.
⬤ Jól megírt és jól megalapozott, az olvasót bevonja az érintett családok életébe.
⬤ Kettős nézőpontot kínál az izraeli-palesztin konfliktusra, betekintést nyújtva mindkét oldalba.
⬤ A szerző hosszú távú kapcsolata a családokkal mélységet és hitelességet kölcsönöz a történeteknek.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a szerző elfogult, és úgy mutatja be a történetet, hogy az egyik oldalnak kedvez.
⬤ Kritika, hogy a családok és a Jeruzsálemben szerzett tapasztalataik nem képviselik a legkülönfélébb családokat.
⬤ Nem minden olvasó talál új meglátásokat vagy mélységeket, ami egy összetett kérdés naiv megközelítésének megítéléséhez vezet.
⬤ Egyes megjegyzések szerint a könyv korlátozott képet adhat a jelentős demográfiai és társadalmi-politikai tényezőkről.
(17 olvasói vélemény alapján)
In Jerusalem: Three Generations of an Israeli Family and a Palestinian Family
Az izraeli-palesztin konfliktus teljesen újszerű megközelítése, amely a háborúk és a folyamatos feszültségek életet formáló visszhangját vizsgálja a jeruzsálemi családok mindennapi életében.
Lis Harris amerikai, világi, diaszpórában élő zsidó, aki a zsidókkal szemben elkövetett történelmi sérelmek tudatában nőtt fel. Felnőttkorában egyre inkább tudatára ébredt azoknak a sérelmeknek, amelyeket viszont a palesztin népnek okoztak. Ez erős vágyat ébresztett benne, hogy megértse, hogyan vezetett az izraeliek történelme oda, ahol most tartanak. Úgy találta azonban, hogy a felülről jövő politikai beszámolók és a bennfentes értékelések a leginkább érintett embereket sakkfiguráknak tüntették fel. Azt szerette volna, hogy az ország végtelennek tűnő konfliktusának hatásait az egymást követő generációk életére is regisztrálja.
Harris tíz éven át ingázott oda-vissza Kelet- és Nyugat-Jeruzsálem között, és két család életét ismerte meg: az izraeli Pinczowerek/Ezrahikét és a palesztin Abuleilékét. Mindkét család tagjait megismerte - fiatalokat és időseket, vallásosakat és világiakat, férfiakat és nőket. Miközben megosztották vele történeteiket, megvizsgálta, hogyan élték túl a családok az életüket meghatározó veszteségeket és hányattatásokat; hogyan adtak reményt a gyerekeknek a jövőjükre nézve egy olyan régióban, ahol a háború és annak fenyegetése a levegő része volt, és hogyan alakult a felnőttek konfliktusról alkotott felfogása az idők során. Harris egy évtizedes történelmi kutatást politikai elemzésekkel ötvözve élő portrét alkot korunk egyik legbonyolultabb és legvitatottabb konfliktusáról.
