Jezebel

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 18 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Malajálamból fordította Abhirami Girija Sriram és K. S. Bijukumar.

Jezebel, a fiatal keralai orvosnő küzd a patriarchális világ kegyetlen valóságával - olyan valósággal, amelytől még a képzettsége, az elszántsága és a szakmai zsenialitása sem tudja megvédeni. Az amúgy is vitatott válási eljárása hirtelen félresiklik, és boldogtalan házassága bonyolult titkokat rejt. K. R. Meera lehengerlő új regényében, amely egy bírósági dráma formájában mutatja be szereplőinek gazdag belső világát, láthatjuk, ahogy Jezebel a tanúk padjára lépve reflektál életére és annak sarkalatos pontjaira. Emlékein keresztül látjuk, ahogyan egy zárkózott, komoly fiatal nőből lázadóvá válik, aki nem hajlandó behódolni a társadalom konvencióinak.

Jezabel királynő bibliai történetéhez hasonlóan, akit sokat rágalmaztak, mint cselszövő paráznát, és hírhedten a halálba vetette magát a palota ablakából, a Jezabel olyan regény, amely azt a kérdést teszi fel, hogy vajon a független nők élhetnek-e valaha is ítélkezéstől mentes életet K. R. Meera hipnotikus prózája, Abhirami Girija Sriram és K. S. Bijukumar elegáns malajálam fordításában, erőteljes utalásokat tesz a Bibliára, amelyek megvilágítják a legenda és a főhősnő élete közötti összefüggéseket, miközben azt is feltárják, hogyan manipulálják a szexualitást és a nemi szerepeket a társadalom diktátumai.