Jézus lábai alatt

Olvasói vélemények

A könyv egy karakterközpontú regény, amely egy spanyolajkú család életét tárja fel, akiknek szembe kell nézniük a szegénységgel, a veszteséggel és az Egyesült Államokban élő bevándorlók életének kihívásaival. A könyv élénk leíró prózát tartalmaz, amely a család, az első szerelem és az orvosi ellátásért folytatott küzdelem témáit érinti. Míg sok olvasó értékeli az érzelmi mélységet és a kulturális betekintést, egyesek szerint az írás túlságosan szószátyár, és az egyenes cselekmény hiánya miatt vegyesek az érzések a könyv általános hatásával kapcsolatban.

⬤ Gyönyörűen megírt, élénk leírásokkal
⬤ érzelmileg megható és kulturálisan tanulságos
⬤ a vándormunkások küzdelmeit mutatja be
⬤ a karakterek mélysége és hitelessége
⬤ több olvasó által is erősen ajánlott
⬤ lehetőséget kínál a tudományos környezetben való megvitatásra.

⬤ Néhány olvasó szerint a világos cselekmény hiánya miatt nehezen követhető
⬤ időnként túlságosan szószátyár
⬤ egyes karakterek és témák nem minden olvasó számára vonzóak
⬤ a befejezés megoldatlan kérdéseket hagy maga után
⬤ nem minden olvasó értékeli a stilisztikai választásokat
⬤ néhányan úgy érzik, hogy az írás nem magával ragadó vagy érett.

(66 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Under the Feet of Jesus

Könyv tartalma:

A John Dos Passos Irodalmi Díj nyertese

"Lenyűgöző." Newsweek

Ugyanazzal a merészséggel, amellyel John Steinbeck A harag szőlőjében és T. C. Boyle A tortillafüggönyben írt a vándormunkások körülményeiről, Viramontes megható és erőteljes látleletet ad azoknak a férfiaknak, nőknek és gyerekeknek az életéről, akik másodosztályú életet élnek és veszélyes körülmények között dolgoznak Kalifornia földjein.

Ennek az erőteljes történetnek a középpontjában Estrella áll, egy lány, aki éppen átlépni készül a női lét veszélyes határát. Amit az életről tud, azt édesanyjától örökölte, aki túlélte, hogy férje elhagyta egy olyan országban, amely úgy bánik vele, mintha láthatatlan lenne, pedig ő és gyermekei szedik a termést a farmokon, amelyek az embereket táplálják. Estrellában azonban a növekedés és a változás magjai kavarognak. Alejo karjaiban pedig teljes, tüzes virágba borulnak, miközben megízleli az első szerelem örömét és fájdalmát. A társadalom perifériájára szorítva megtanulja, hogyan küzdjön vissza, és képes segíteni a fiatal mezőgazdasági munkásnak, akit szeret, amikor a halálos termés veszélyezteti az ambícióit és az életét.

A kaliforniai táj szépségével és az évszakok váltakozó pompájával átitatott, a szegénység sivárságával szembeállított regény méltó az emberekhez, akiket ünnepel, és akiknek történetét oly nagyszerűen meséli el. Viramontes prózájának egyszerű, lírai szépsége, a képek és metaforák megragadó használata, valamint témáinak sürgető volta mind-mind az amerikai regényirodalom mérföldkőnek számító művévé avatja a Jézus lábai alatt-t.