Értékelés:
A „Jitterbug” című könyv egy szeszélyes gyermekkönyv, amelyben rock and roll bogarak szerepelnek, különös tekintettel a Lady B. Marie nevű katicabogárra. A kritikusok dicsérik a könyv élénk illusztrációit és szórakoztató rímeit, valamint az önelfogadásról és a kitartásról szóló pozitív üzeneteit. Néhány olvasó azonban úgy találta, hogy a kisgyermekek számára kissé terjedelmes a próza, és az esetlegesen bonyolult szókincs megzavarhatja az olvasás folyamatát.
Előnyök:⬤ Imádnivaló és színes illusztrációk
⬤ szórakoztató történet fülbemászó rímekkel
⬤ pozitív üzenetek önmagunkról és a szenvedélyek követéséről
⬤ hanghatásokkal megragadó hangos felolvasásra
⬤ a fiatal közönséghez szól
⬤ kreativitásra és szórakozásra ösztönöz.
⬤ Kissé terjedelmes a fiatalabb olvasók számára
⬤ a szókincs magyarázatot igényelhet
⬤ a történetmesélés nem elég mély
⬤ a vonzó látvány ellenére nem minden gyermeket tud mélyen lekötni.
(10 olvasói vélemény alapján)
Ez a kis katicabogár megráz téged!
A katicabogarak olyan aranyosak, kicsik, és olyan finoman repülnek. Nem így a „Jitterbug”- Lady B. Marie! Az ő szíve a rock 'n' rollért dobog. Elektromos gitárt tart a kezében, hangja dallamokat zeng, énekel és groove-ol, mint egy őrült. Papa, Csiga asszony és Szöcske kevésbé lelkesednek a zenéért, és hamarosan a többi rétlakó is elhagyja a helyszínt. Egyszerűen túl hangos a lány! Vajon a Jitterbug feladja? Nem! Egyedül énekel a nyugodt réten... Ez több volt, mint csillogás és csillogás. Ez egy nyilatkozat volt: „Itt vagyok! „ Épp időben érkezik az erősítés egy színes bogárcsapat formájában, akik koncertet akarnak adni a réten. A banda felismeri Marie tehetségét, és most már tényleg beindul a show.
Kai Lftner szóművész grandiózus rímeket kovácsol - lenyűgözően fordította angolra Marshall Yarbrough. Nem lehet nem magával ragadni a bájtól és a szellemességtől. Wiebke Rauers ráadásul egy kis bogárka mulatságos képi világát teremti meg, amely igazán felpörgeti az erősítőt.