Jó éjszakát, szerelmem! (Angol-német gyerekkönyv): Német kétnyelvű gyerekkönyv

Olvasói vélemények

A könyv kétnyelvű formátuma, fordítási lehetőségei és bájos tartalma miatt nagy népszerűségnek örvend, így hatékonyan használható a gyermekek német nyelvtanításában. A fizikai minőséggel és a szöveg méretével kapcsolatban azonban vannak aggályok.

⬤ Jól lefordított
⬤ nagyszerű a német nyelv tanításához
⬤ a kétnyelvű formátum könnyű fordítást biztosít
⬤ bájos történet
⬤ jó illusztrációk
⬤ hatékony a nyelvtanuláshoz
⬤ a gyerekek élvezik a tartalmat.

A szöveg mérete lehetne nagyobb a jobb olvashatóság érdekében; egyes vélemények szerint a könyv kissé gyenge.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Goodnight, My Love! (English German Children's Book): German Bilingual Book for Kids

Könyv tartalma:

Angol Német Kétnyelvű gyermekkönyv. Tökéletes az angol vagy német nyelvet második nyelvként tanuló gyerekek számára.

"Goodnight, My Love " by Shelley Admont elnyerte a 2019-es Readers' Favorite éves nemzetközi könyvdíj aranyérmét a Children - General kategóriában

Alex nehezen alszik el, ezért kifogásokat kezd kitalálni. Miután felolvasott neki egy esti mesét, az apja azt javasolja, hogy tervezzen meg egy álmot, amit szeretne látni, amikor elalszik. Nézd meg, hová viszi őket a képzeletük, miközben együtt megtervezik az álmát.

Ez az esti mese segít a gyerekeknek, hogy érezzék, hogy szeretik őket és megnyugodtak, felkészítve őket egy békés, álommal teli éjszakára.