Értékelés:
Hubert Lampo regényét mágikus realizmusa és mély emberiessége miatt dicsérik, amely a varázslatos Antwerpen városában játszódik. A történet összetett, és az olvasót a szinkronicitás és a létezés tágabb értelemben vett megértésének témáira hívja, bár néha zavaros lehet.
Előnyök:A könyv gyönyörűen megírt, a mágikus realizmust mély témákkal vegyíti. Friss nézőpontot kínál a mindennapi eseményekre, és gazdag jellemfejlődéssel és nyelvi bravúrral alapozza meg. A szerző mély embersége és a szerelembe vetett romantikus hite erősen visszhangzik.
Hátrányok:Egyes olvasók számára a könyv zavaros és nehezen magyarázható, mivel a könyv jelentése nem biztos, hogy a hagyományos értelemben könnyen átvehető. Az elbeszélés bonyolultsága elidegeníthet egyeseket, akik az egyszerű történetmesélést kedvelik.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Coming of Joachim Stiller (Valancourt International)
Freek Groenevelt egy szelíd modorú újságíró, akinek a nyugalom és a csend mindennél fontosabb.
Rendezett életét azonban hirtelen felborítja egy magát Joachim Stiller-nek nevező titokzatos alak betolakodása, aki, úgy tűnik, alattomos módon irányítja Freek életét és sorsát. A dolog egy rejtélyes levéllel kezdődik - amelyet lehetetlen módon még Freek születése előtt postáztak -, és miközben bizarr és valószínűleg természetfeletti jelenségek sorozata következik, Freek megszállottja lesz a kérdésnek: Ki az a Joachim Stiller? Egy gyönyörű matematikus és egy okkult könyvekkel kereskedő segítségével Freek megpróbálja megfejteni a rejtélyt, de egyikük sem lesz felkészülve a megdöbbentő igazság végső leleplezésére.
A 20. századi flamand irodalom egyik nagy klasszikusa és a flamand mágikus realizmus egyik alapszövege, Hubert Lampo nemzetközileg is elismert, tizenöt nyelven megjelent The Coming of Joachim Stiller (1960) című regénye most végre a díjnyertes fordító, Paul Vincent kiváló új angol változatában is elérhető.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)