Jób és Jób története Cheviot Plaidben: Jób könyvének fordítása és költői visszaadása skót nyelven

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Story of Job and Job in a Cheviot Plaid: A Translation of the Book of Job and a Poetic Rendition in the Scots Language

Könyv tartalma:

A könyv két részből áll. Az első rész, a Jób története, Jób könyvének fordítása és feldolgozása, amely a könyvhöz korábban Gray professzor által kiadott tudományos kommentárból származik. A második rész, Jób egy Cheviot Plaidben, egy skót nyelven írt verse, amely Jób történetét parafrazálja skót környezetben. A két részt Gray professzor fia, Ian Gray állította össze e könyvben való kiadásra.

Jób története egy ősi elbeszélő költemény az Ószövetségből, amely olyan kérdésekkel foglalkozik, mint az emberi szenvedés, a hit és Isten szuverenitása.

Jób egy jómódú, istenfélő ember, akinek hitét különböző szenvedések teszik próbára. Megkérdőjelezi, hogy miért kell szenvednie. Három barátja („vigasztalói”) hiába próbálnak választ adni a kérdésre. Végül Jób közvetlenül Istenhez fordul, aki megadja a választ, amelyet Jób alázatosan elfogad, és visszakapja korábbi jólétét.