Értékelés:
A könyv a szenvedés és az isteni igazságosság témájának erőteljes feltárását mutatja be Jób történetében. Míg egyes olvasók értékesnek találják a meglátásait és a kommentárokat tisztázónak, másoknak nehézséget okoz a könyv összetettsége és a formázási problémák.
Előnyök:Sok olvasó nagyra értékeli a könyv szenvedéssel kapcsolatos erőteljes meglátásait és a világos, tömör kommentárt, amely Jób nehéz szövegét könnyebben érthetővé teszi. A kérdések és a háttéranyagok segítik a megértést.
Hátrányok:Néhány olvasó nehezen követhetőnek találja a könyvet, különösen a megjegyzéseknek a megfelelő szentírási sorokhoz való helytelen igazítása miatt. A formázással kapcsolatban is vannak kritikák, amelyek arra utalnak, hogy talán jobb lenne a könyvtárból kölcsönözni, mint megvásárolni.
(4 olvasói vélemény alapján)
The Book of Job: Annotated & Explained
A jó és a rossz megmagyarázhatatlan misztériumával szembesítő költői remekmű társad lehet a saját spirituális utadon.
Jób könyve, amelyet a világirodalom klasszikusaként és a Biblia egyik dicsőségeként ünnepelnek, gyakran rejtélyes és frusztráló lehet: rejtélyes a párbeszédes formája miatt, és elkeserítő a sok megválaszolatlanul hagyott kérdés miatt. A könyvet egy, a miénktől nagyon különböző világban írták, és a benne felvetett alapvető kérdések mégis olyanok, amelyekkel ma is küzdünk: Érdemes-e a legjobbért cselekedni? Van-e az életnek önmagán túlmutató értelme? Miért szenvednek az igazak és miért boldogulnak a bűnösök?
Donald Kraus, az Oxford University Press Study Bible programjának szerkesztője ebben a közérthető útmutatóban, amely egy szellemi remekműhöz vezet, tisztázza, mi is Jób, segít leküzdeni a szövegben rejlő nehézségeket, és felveti, mit jelenthet Jób a mai kor számára. Kraus friss fordítása megragadja a héber Biblia legszebb költészetét, és a modern olvasók és spirituális keresők számára is érthető módon tárja fel az eredeti szerző szándékát.
Ez a SkyLight Illuminations kiadás, amely a szemközti oldalakon olvasható kommentárokkal kiegészülve vizsgálja Jób merész kihívásait Isten jóságával szemben, kérdéseket tesz fel a létezés alapvető igazságosságával kapcsolatban, és lenyűgöző leírásokat kínál a teremtett világ dicsőségéről és az emberi élet keserű bánatáról.
