John Cassian: Conferences

Olvasói vélemények

A könyv válogatást mutat be János Kázmér írásaiból, különösen a szerzetesi bölcsességről szóló konferenciáinak rövidített változatát. Bár a fordítást és a kísérő anyagokat dicsérik, sok recenzens csalódottságának ad hangot a mű hiányossága miatt, mivel a huszonnégy konferenciából csak kilencet tartalmaz.

Gyors szállítás, jól csomagolva és professzionális szolgáltatás. A fordítás jól sikerült, hozzáférhetővé és érthetővé teszi János Kázmér írásait, különösen a lelki fegyelem és a korai szerzetesség tekintetében. A bevezetés és az előszó értékes források, amelyek kontextusba helyezik Cassian tanításait. A rendelkezésre álló tartalom nagyra értékelhető a mélysége és a mai lelki keresők számára való relevanciája miatt.

A könyv rövidített kiadás, a huszonnégy konferenciából csak kilencet tartalmaz. Több recenzens csalódott volt, hogy ezt a fontos információt nem tették egyértelműbbé a könyv borítóján vagy a leírásban, ami a hiányos szöveggel kapcsolatos csalódásokhoz vezetett.

(14 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"... egyértelműen kötelező darab minden könyvtárba...

és minden, a spiritualitás iránt érdeklődő olvasó számára." Religious Studies Review John Cassian: Konferenciák Colm Luibheid fordítása és előszava Owen Chadwick bevezetője "I f you wish to achieve true knowledge of scripture you must hurry to achieve unshakable humility of heart. Ez az, ami nem az embert felfuvalkodó tudáshoz, hanem a szeretet elérésével megvilágosító tudományhoz vezet." János Kázmér (365 körül - 435) A hatodik század fordulóján a mediterrán világ a polgári rend alapját képező római uralom hanyatlásának tanúja volt. Ezeknek az éveknek a káoszában Egyiptom és Szíria sivatagjaiban szerzetesi mozgalmak alakultak, amelyek a férfiaknak és nőknek radikális, Isten-központú alternatívát kínáltak az addigi társadalommal szemben.

Ennek az új mozgalomnak Nyugat-Európa számára legbeszédesebb tolmácsolói közé tartozott János Kázmér (365 körül - 435 között). Saját korai, betlehemi és egyiptomi szerzetesi tapasztalataira támaszkodva nyugatra utazott, hogy kolostorokat alapítson Marseille-ben és Provence vidékén.

E kötetben szerepel Cassian remekműve, a Konferenciák, amely a szerzetes egyiptomi eszményének tanulmánya. Colm Luibheid új fordítása a Cambridge-i Egyetem jeles Regius professzorának, az újkori történelem emeritus professzorának, Owen Chadwicknek az értő bevezetőjével párosul, aki így ír Cassian teljesítményéről: "Mint ahogyan a Szt.

Benedict, munkája védelmet jelentett a túlzások ellen, és állandóan emlékeztetett arra a primitív egyszerűségre, ahol a keleti szellemiség találkozott a nyugati szellemiséggel." +.