Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák kiemelik John G. Paton életének és missziós munkájának inspiráló és izgalmas beszámolóját az Új-Hebridákon, bemutatva rendíthetetlen hitét és csodálatos védelmét a veszélyektől. Sok olvasó azonban csalódottságának ad hangot a kapott kiadásokkal kapcsolatos problémák miatt, mivel hiányoznak oldalak és számos elgépelésre utaló hibát jegyeztek fel.
Előnyök:A könyv magával ragadó, kalandokkal és hittel teli elbeszélést nyújt, amely erősíti az olvasó Istenbe vetett hitét. Olyan izgalmas életrajzként írják le, amely motiválja és bátorítja a keresztényeket hitük elmélyítésére. John Paton elkötelezettségének és a veszélyekkel szemben tanúsított kitartásának története sok olvasóban erős visszhangot kelt, így a könyv erőteljes, inspiráló olvasmány.
Hátrányok:Több recenzens kritizálta a könyv egyes kiadásait, mert azok rosszul készültek, gépelési hibákat tartalmaznak, hiányoznak belőlük oldalak, vagy hiányosak. Néhány olvasó megjegyezte, hogy a könyv nem a Paton életének teljes beszámolója, ami csalódást okozott. A szerkesztés minősége szintén gyakori aggály volt, ami rontotta az általános olvasási élményt.
(42 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
John G. Paton, Missionary to the New Hebrides: An Autobiography (History of Vanuatu) (Hardcover)
Könyv tartalma:
John G. Paton az Új-Hebridákon - a mai Vanuatun - misszionáriusként töltött mozgalmas életét meséli el őszintén és szemléletesen.
Skóciai neveltetésétől és oktatásától kezdve korán rájövünk, hogy Paton szokatlan odaadással és energiával végezte tanulmányait. Mivel elhatározta, hogy Isten embere lesz, aki misszionáriusként terjeszti a keresztény evangélium szavát, a szerző fiatal és frissen házasodott férfiként hagyta el szülőföldjét, hogy az Új-Hebridák távoli szigeteire utazzon. Érkezését kezdetben jól fogadják, és azonnal elkezdi elsajátítani a törzsi nyelv szavait.
A nyelvileg tehetséges Paton végül a helyi nyelv nagy részét lefordítja, és a szigetlakókat keresztény hitre téríti. Az ilyen nagy győzelemhez vezető út tragikus szerencsétlenségekkel volt tele: Paton fiatal felesége a missziója elején megbetegedett, és lázban meghalt - újszülött fia is csak hetekkel később halt meg.
