Joumou leves

Olvasói vélemények

A könyv egy kétnyelvű gyerekeknek szóló történet, amely a kulturális sokszínűséget és tudatosságot népszerűsíti, miközben a haiti függetlenséggel kapcsolatos fontos történelmi összefüggéseket tanít, különös tekintettel a Soup Joumou hagyományára. A könyvet különösen dicsérik a magával ragadó illusztrációk és a kétnyelvű formátum miatt, amely segíti a haiti kreol és az angol nyelv tanítását.

Foglalkozik a kétnyelvű gyermekirodalom hiányosságaival, elősegíti a kulturális sokszínűséget, fontos történelmi tanulságokat tanít, elgondolkodtató kérdésekkel vonja be a gyerekeket, jól illusztrált, pénzzel támogat egy nonprofit szervezetet, ösztönzi a felhatalmazásról és az egészséges táplálkozásról szóló beszélgetéseket.

Egyesek szerint korlátozódhat bizonyos kulturális témákra, és azok, akik nem keresik az oktatási tartalmat, talán inkább a szórakoztatóbb, szórakoztatóbb gyermekkönyveket részesítik előnyben.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Soup Joumou

Könyv tartalma:

Egy család a közös főzéssel tiszteleg ősei és öröksége előtt.

Újév napja van, és Alix és Annabelle izgatottan segítenek nagymamájuknak, Cleo nagymamának egy hagyományos levest készíteni az ünnep alkalmából. Miközben összeszedik a zöldségeket, Cleo nagyi elmagyarázza, miért olyan fontos a Soup Joumou a haitiak ünneplésében.

A nagyi elmondja a gyerekeknek, hogy régen, mielőtt Haiti elnyerte függetlenségét Franciaországtól, sok rabszolga élt Haitin. Míg a szabadoknak megengedték, hogy élvezzék a Soup Joumou-t, a rabszolgáknak megtiltották, hogy megegyék. Most a haiti származásúak tisztelegnek őseik előtt, akik a szabadságért harcoltak, és a rabszolgák előtt, akik nem ehettek ebből a hagyományos ételből, amely függetlenségük szimbólumává vált.

Alix és Annabelle, bár elszomorítja őket ez a történet, örömmel hívják meg szomszédaikat az ünneplésre. Nagyszerű ötletük támad, hogy megosztják a nagymamájuk joumou magjait, hogy mindenki elültethesse és megtermeszthesse a saját joumou-ját a hagyományos újévi ünnepségükre.

A könyv hátoldalán található tevékenységekkel kiegészített, angolul és kreol-francia nyelven elmesélt, kétnyelvű történet csodálatos lehetőséget nyújt minden család számára a történelem és más kultúrák megismerésére, valamint a kertészkedés népszerűsítésére, a tápláló főzés, az egészséges táplálkozás és az élelmezés elősegítése érdekében.

A könyv és a kifestőkönyvek eladásából származó teljes bevétel a CEEDS4Change nonprofit szervezetet fogja támogatni, amelynek küldetése a figyelemfelkeltés és az oktatás, hogy csökkentse az élelmezési bizonytalanságot a hátrányos helyzetű közösségekben.