Miután Nick ébresztője megszólal, azon gondolkodik, hol fog játszani a barátaival a mai napon.
De úgy tűnik, minden ötletnek van egy hátulütője. Néhány ötlettel később Nick még mindig az ágyban találja magát, és azt kívánja, bárcsak még egy másodpercet aludhatna.