Kaaawa: Egy regény Hawaiiról az 1850-es években

Olvasói vélemények

O.A. Bushnell „Ka'a'awa” című könyve lelkes kritikákat kapott a hawaii kultúra és történelem, különösen a Kamehameha idején és az 1800-as évek közepén történt események lebilincselő bemutatásáért. Az olvasók nagyra értékelik az elbeszélés hitelességét és érzelmi mélységét, valamint a szerző ügyes írói stílusát, amely megragadja a történelmi Hawaii életének lényegét. A szereplők által nyújtott kettős perspektíva lenyűgöző képet nyújt a korabeli társadalmi változásokról. Néhány olvasó azonban problémákat észlelt a tempóval és a példányok fizikai állapotával kapcsolatban.

⬤ A hawaii kultúra és történelem eleven és magával ragadó ábrázolása.
⬤ Hiteles történetmesélés, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ Gazdag leírások Oahuról és lakóiról.
⬤ Érdekes kettős nézőpont a szereplők (hawaii és haole) szemszögéből.
⬤ Az olvasók érzelmileg kötődtek az elbeszéléshez és annak témáihoz.

⬤ Néhányan lassúnak és nehéznek találták az elejét, különösen az első kilencven oldalt.
⬤ A fizikai példányok sérülten vagy rossz állapotban érkezhetnek.
⬤ A hawaii történelem és nyelv ismerete javíthatná az olvasás élményét.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Kaaawa: A Novel about Hawaii in the 1850s

Könyv tartalma:

„Ez a regény olyan gyönyörű, mint maga Hawaii, és megközelíti az epikus méreteket.

Az elbeszélő Hiram Nihoa, akin keresztül a szerző kiönti Hawaii iránti szeretetét. Nihoa elmeséli az Oahu szigetén száz évvel ezelőtt tett utazásának történetét, felidézve a helyszínt és az embereket úgy, ahogyan ő látta és szerette őket.

Nihoa elbeszélését a könyv második felében egy különös új-angliai veszi át. Saul Bristol, egy szomorú és keserű ember, egy újonnan érkezett szemével tárja elénk Hawaiit. A két elbeszélés megtestesíti a régi és az új közötti konfliktust, amely oly sokban hozzájárult ahhoz, ahogyan Hawaii fejlődött.....

Bizonyos szempontból... siralom, de összességében egy mele aloha, a szeretet dala.” --Publisher's Weekly.