Tribes of California: Volume III
„(A kaliforniai törzsek) az egyik legjelentősebb dokumentum, amelyet valaha bármely kormányzat kinyomtatott.”.
-Alfred L. Krober, Kalifornia indiánjainak kézikönyve (1925).
Stephen Powers The Tribes of California (1877) című műve a harmadik kötete a Contributions to North American Ethnology című kilencrészes sorozatnak (mindegyik a Cosimo Classics kiadónál kapható). Olyan beszámolók gyűjteménye, amelyeket a szerző az államot gyalog és lóháton bejárva rögzített. A beszámolók négy részre oszlanak: „Korai évek”, „Kaliforniai őslakosok”, „Kalifornia törzsei” és „Hagyaték”. Ezekben az őslakosok életének minden aspektusát tárgyalja - spirituális hiedelmeiket és gyakorlataikat, nyelvüket és történeteiket, művészetüket és gyógyszereiket. Először az Overland Monthly folyóiratban jelentek meg, majd végül 1877-ben az amerikai földtani intézet gyűjtötte össze őket ebben a gyűjteményben. Ez a könyv kritikus hozzájárulást nyújt az amerikai őslakosok történetéhez, és kötelező olvasmány az antropológusok és az amerikai őslakosok történetét tanulmányozók számára.
