Értékelés:
Elizabeth Graver Kantika című műve egy szefárd zsidó család Törökországból az Egyesült Államokba vezető útjának megható és jól megírt története, amely a megpróbáltatások és a személyes fejlődés hátterében áll. Az elbeszélés gazdag kulturális betekintésben, és kiemeli a szereplők, különösen Rebecca rugalmasságát és elszántságát, aki számos kihívást leküzd az életében.
Előnyök:⬤ Jól megírt és magával ragadó történet
⬤ gazdag kulturális betekintés a szefárd zsidó életbe
⬤ a karakterek mélyen kidolgozottak és átélhetőek
⬤ a rugalmasság, a család és a személyes fejlődés témái sok olvasó számára rezonálnak
⬤ a próza lírai minőségét dicsérik
⬤ hatásos történetmesélés, amely személyes és történelmi tapasztalatokat tükröz.
⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a szefárd kultúra korai kifejtése lelassítja az elbeszélést
⬤ bizonyos fontos információkat hiányoltak a könyv későbbi részeiből
⬤ egy felhasználó rossz állapotú, használt példányt kapott
⬤ a cselekmény egyes elemeit nehéznek érezhetik, amelyek a veszteséggel és a megpróbáltatásokkal foglalkoznak.
(60 olvasói vélemény alapján)
Egy káprázatos szefárd többgenerációs saga, amely Isztambulból Barcelonába, Havannába és New Yorkba vándorol, felfedezve a kitelepítést, a kitartást és a családot mint otthont.
A Kantika - ladino nyelven „dal” - egy család négy országon átívelő kitelepítésének kaleidoszkópszerű portréja, amely Rebecca Cohen, a 20. század eleji Isztambul szefárd elitjének életerős lánya örömeit és veszteségeit követi nyomon. Amikor Cohenék elveszítik vagyonukat, és kénytelenek Barcelonába költözni, hogy új életet kezdjenek, Rebecca abból alakítja ki életét és önmagát, ami az útjába kerül - egy sikertelen házasság, a megélhetés szükségessége, de a szenvedély, az öröm és az anyaság is. Spanyolországból Kubába és New Yorkba költözve, ahol egy második házasságot köt, szembesül a legnagyobb kihívással - fogyatékos mostohalányával, Lunával, akinek a temperamentuma megegyezik az övével, és akinek a kihívásai az új családot a régivel szembeállítják.
Az identitást, a helyet és a száműzetést vizsgáló Kantika azt is feltárja, hogy a női test - a munkában, a művészetben és a szerelemben - hogyan szolgál a szenvedés és az öröm színhelyéül. Elizabeth Graver e buja, lírai regénye a nők kitartásáról szóló, megragadó, inspiráló elmélkedés, amely a szépség megragadásának és az egyetlen életünkhöz való ragaszkodásnak a kitartását ünnepli.
