Karakterek. Heródes: Mimes. Sophron és más pantomimtöredékek

Olvasói vélemények

A Theophrastos's Characters című könyvet a gyors átadás és a karaktertanulmányok szempontjából való relevanciája miatt értékelik. Sok olvasó éleslátónak és humorosnak találja, erős tudományos alátámasztással. Néhányan azonban úgy érzik, hogy nem éri meg az árát, és megjegyzik a fordításokban szereplő karaktercímek esetleges kellemetlenségeit.

⬤ Gyors szállítás
⬤ releváns karaktertanulmányok írók és kutatók számára
⬤ éleslátó és helyenként vicces leírások
⬤ jó fordítások hasznos bevezetőkkel és lábjegyzetekkel.

Néhány olvasó úgy érzi, hogy nem éri meg az árát; a fordításokban szereplő karaktercímek esetlensége hátrányt jelenthet.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Characters. Herodas: Mimes. Sophron and Other Mime Fragments

Könyv tartalma:

Ez a kötet a görög irodalmi portréfestészet fontos példáit gyűjti össze. A Theophrastus alakjai harminc olyan ember fiktív vázlatából áll, akiket egy-egy hiba - például a gőg, a faragatlanság vagy a babonaság - ural.

A hellenisztikus költő, Hérodasz pantomimeseket írt, olyan népszerű szórakoztató műfaj, amelyben egy színész vagy egy kis csoport a mindennapi életből vett szituációt ábrázolt, és inkább a jellemábrázolásra, mint a cselekményre összpontosított. A kötet új fordítást és szöveget is tartalmaz a Kr. e.

V. században élt szirakuszai Szophron pantomimjei fennmaradt részeinek új fordításával és szövegével Itt is válogatást találunk névtelen pantomimtöredékekből.

Sophron műve és a névtelen pantomimtöredékek újonnan kerültek be a Loeb Classical Librarybe az 1993-ban megjelent kötet második kiadásában. Jeffrey Rusten és Ian Cunningham szintén frissítette Theophrastos és Herodas kiadását.