Olvasói vélemények
Összegzés:Szabó Magda Katalin utca című regénye mély érzelmekkel teli, összetett regény, amely három család életén keresztül mutatja be az életet, a veszteséget és a háború hatásait Budapesten az 1930-as évektől az 1960-as évekig. A könyv többféle nézőpontot alkalmaz, ami kezdetben zavaró lehet, de végül gazdag, megrendítő elbeszéléssel jutalmazza az olvasót, amely az emlékezet és az életben hozott döntések következményeinek témáiról szól.
Előnyök:Az írás fényes és gyönyörűen kidolgozott, lenyűgöző karakterekkel és egyedi elbeszélői stílussal, amely hatásosan forgatja az időt. Sok olvasó találta mélynek és átütő erejűnek a témákat, különösen azok, akiknek személyes kötődésük van a történelmi kontextushoz. A regény mély elmélkedésre és újraolvasásra invitál, betekintést nyújt a kapcsolatokba és az emberi tapasztalatokba a viharos időkben.
Hátrányok:Az olvasók megjegyezték, hogy a kezdeti fejezetek zavarosak, és egyesek nehezen tudták követni a több elbeszélő és az idősíkokat. Néhányan úgy találták, hogy a cselekményből hiányzik a gördülékeny áramlás és a folytonosság, ami frusztrációhoz vezetett. Az elbeszélés összetettsége türelmes olvasókat igényelhet, akik hajlandóak időt áldozni arra, hogy teljes értékelést nyerjenek.
(24 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
A 2018-AS TOLLFORDÍTÁSI DÍJ NYERTESE.
A New York Times "2015 10 legjobb könyve" közé beválasztott Az ajtó szerzőjétől ez a szívszorító történet egy baráti és szerelmi csoportról szól, amelyet Budapest második világháború alatti német megszállása szakít szét.
A háború előtti Budapesten három család él egymás mellett a kegyes Katalin utcában, életük szorosan összefonódik. A négy gyerek egy játékot játszik, amelyben B lint, az őrnagy ígéretes fia, mindig Elekes Ir n t, az iskolaigazgató kötelességtudó nagyobbik lányát választja kisebbik húga, a szétszórt Blanka és a kis Henriette Held, a zsidó fogorvos lánya helyett.
Életüket 1944-ben a német megszállás szakítja szét, amit csak az Elekes család él túl sértetlenül. A háború utáni rezsim egy szűkös, szovjet stílusú lakásba költözteti őket, és a társadalmi és politikai változásokkal, a személyes veszteségekkel és a Held szülők deportálása és a védelmükben hagyott kis Henriette halála miatti ki nem mondott bűntudattal küzdenek. A kislány azonban túléli a miazmás túlvilági életet, és kulcsfontosságú pillanatokban újra felbukkan, mint a múlt eseményeinek megkerülhetetlen erejének néma tanúja.
Ahogy Az ajtóban és az Iza balladájában, Szab Magda itt is tiszta szemmel vizsgálja, hogyan okozunk szenvedést szeretteinknek. A Katalin utca, amely 2007-ben elnyerte a legjobb európai regénynek járó Prix C vennes-t, megrendítő, komor, olykor megrázó, de gyönyörűen kitalált és valóban felejthetetlen könyv.
