Katona szíve

Eredeti címe:

Soldier's Heart

Könyv tartalma:

David French díjnyertes és folyamatos drámai ciklusa a Mercer családról, amely a szülőföldjén, Új-Fundlandon, majd később, a nagy outport-tisztogatások résztvevőjeként Torontóba települt, Kanada színháztörténetének meghatározó részévé vált.

A Torontóban játszódó első darab, a Leaving Home (1972) mutatta be a családi saga kulcsfiguráját, Jacob Mercert, aki az összes darabban szerepel. Szintén ebbe a sorozatba tartozik az Of the Fields, Lately (1973); a Salt-Water Moon (1984); és az 1949 (1988), amely ennek az emigráns családnak az Új-Fundland konföderációba való belépésére adott reakcióját dolgozza fel.

A Soldier's Heart című regényében French visszatekint az időben az alaposan elidegenedett 16 éves Jacobra, aki egy vasúti peronon áll, kezében a bőröndjével és az otthonról hazafelé szóló jegyével. Apja, Esau, az első világháború veteránja az állomásra siet, hogy utolsó erejével meggyőzze fiát, hogy ne menjen el. Esau képtelen beszélni arról, hogy mi történt a Nagy Háborúban hazatérése óta, ezért megtorpanva és tétován kezd el mesélni bajtársairól és bátyjáról, a skóciai kiképzésükről, a gallipoli gyötrelmekről, végül pedig a somme-i csatában, Beaumont Hamelnél történt meghatározó eseményekről. Esau válaszai először védekezően reagálnak fia szúrós és türelmetlen kérdéseire, majd a büszkeség, az ostobaság, a düh, a kétségbeesés és végül az esztelen terror történeteivé alakulnak, és csak egy olyan ember képe marad meg, akit a túlélés vak állati ösztöne vezérel. Ez a lesújtó és kíméletlen beszámoló mindarról, ami egy katona szívében van, végül újra összehozza apát és fiát.