Kedves Stephanie, kedves Paul! Egy transzatlanti szerelmi történet Stephanie Grant és Paul M. Duke levelezésében, 1948-1949

Olvasói vélemények

A Dear Stephanie, Dear Paul egy amerikai tinédzser és brit levelezőtársa közötti levelek bájos gyűjteménye, amely a második világháború utáni korszakban kialakuló kapcsolatukat mutatja be. Az elbeszélés a személyes levelezést történelmi betekintéssel fonja össze, bemutatva a kor kulturális és gazdasági viszonyait, és végül sikeres házasságukhoz vezet.

A könyv magával ragadó bepillantást nyújt a múltba, a szerzők személyiségét és érdeklődési körét tükröző, szívhez szóló és magával ragadó levelekkel. Történelmi kontextust nyújt a háború utáni életről és a kulturális utalásokról, így még évtizedekkel később is átélhetővé teszi. Az olvasók értékelik a nosztalgikus és romantikus történetet, valamint a levelezés művészetének ünneplését.

Egyesek talán úgy találják, hogy a karakterek kevésbé világlátottak, mint a hasonló művek szereplői, és a régebbi levelezőkhöz képest hiányzik belőlük a mélység. A tempót néhol lassúnak érezhetjük, különösen a barátságból a románcba való átmenet során, és a kiszámítható happy end némileg előre kiderül.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dear Stephanie, Dear Paul: A Transatlantic Love Story Told Through the Correspondence of Stephanie Grant and Paul M. Duke, 1948-1949

Könyv tartalma:

. „Az American Airlines járatán.

Este 10:00, 1949. április 27. Kedves Stephanie,...

Alig tudom, hol kezdjem. Egy szörnyű gépen vagyok, amely több ezer mérföldre visz el tőled.

Maradtál, hogy megnézd a felszállásunkat? Miután eljöttem tőled, majdnem egy órát kellett várnom az utasváróban, és soha életemben nem töltöttem szánalmasabb órát az elválás lehet „édes bánat”, de én nem akarok még egyszer elválni tőled. Legközelebb, amikor a karjaimban tartalak, nem fogsz elszökni - soha Merstham, 1949. április 29.

Kedves Paul,...

Kíváncsi vagyok, hol lehetsz most. Gondolom, még mindig távolabb utazol tőlem.

Tudod, egyszerűen nem tudtam megszokni a gondolatot, hogy elmész - még a végén is, amikor búcsúcsókot adtál, csak zsibbadtam. Amikor visszamentem a mezőre egyedül várni, elöntött az igazság, és olyan nyomorultul éreztem magam.”.