Kényelmetlen kiküldetés - Egy külföldi feleség emlékiratai az elveszett identitásról

Olvasói vélemények

A Kényelmetlen posztolás Laura J Stephens önéletrajzi memoárja, amely részletesen bemutatja a depresszióval küzdő, külföldön élő feleségként szerzett tapasztalatait, miután az Egyesült Királyságból a texasi Houstonba költözött. A könyv őszintén, humorral és reménnyel tálalva nyújt betekintést az identitásvesztésbe és az érzelmi ellenálló képességbe.

A könyvet gyakran jellemzik őszintének és nyersnek, amely magával ragadó elbeszélői tempóval vonja be az olvasót a szerző tapasztalataiba. Őszinte ábrázolást nyújt a depresszióval való küzdelmekről és a hátramaradó házastársi lét kihívásairól. Az önsegítő részt értékes forrásnak tekintik a hasonló helyzetekkel szembenézők számára, és az írás humora teszi átélhetővé.

Néhány olvasó úgy találta, hogy a szerző önző és túlságosan negatívan nyilatkozott az Egyesült Államokban szerzett tapasztalatairól, és úgy érezte, hogy túlságosan a panaszaira összpontosít, nem pedig a helyzetének pozitívumaira. A kritikák között szerepel az új környezethez való alkalmazkodásra tett erőfeszítések vélt hiánya, és néhány olvasó eléggé frusztrált volt ahhoz, hogy ne fejezze be a könyvet.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

An Inconvenient Posting - An Expat Wife's Memoir of Lost Identity

Könyv tartalma:

A brit pszichoterapeuta, Laura J Stephens már rendelkezett a külföldön élő pólóval, és úgy gondolta, hogy egy újabb interkontinentális költözés, ezúttal egy olyan országba, ahol ugyanazt a nyelvet beszélik, gyerekjáték lesz.

Milyen nagyot tévedett Ez a mindig őszinte és gyakran humoros memoár megmutatja, hogy a dolgok nem mindig mennek úgy, ahogyan várták - különösen három gyerekkel a hátuk mögött és egy gyakran hiányzó férjjel. A Houstonban való letelepedés Stephensnek az Ike hurrikán szemébe került, egy fergeteges zongoratanárnő és az identitásának megsemmisítő elvesztése, amikor megbirkózott a nehezen megszerzett karrierje elvesztésével.

Nem fél megosztani az igazságot az ezt követő depresszióról és a felépüléséről, története reményt és inspirációt nyújt a külföldön élőknek és azoknak, akik hasonló epizódokat éltek át. A drámai houstoni háttér előtt az olvasók rengeteg jó ötletet találnak, amelyek elősegítik az ellenálló képességet.