Olvasói vélemények
Összegzés:A „Kérdezz meg egy észak-koreait” című könyv a disszidensek szemszögéből nyújt betekintést az észak-koreai mindennapi életbe, és a meglévő szakirodalom hiányosságait igyekszik pótolni. Bár a könyv érdekes információkat közöl, tartalma ismétlődik, és erősen kapitalizmuspárti, amit néhány olvasó visszatetszőnek talált. Ezenfelül az elbeszélések folyását gyakran megszakítják a szerző közbeszólásai, és a tárgymutató hiánya csökkenti a könyv hasznosságát a komoly kutatás szempontjából.
Előnyök:⬤ Értékes betekintést nyújt az észak-koreai mindennapi életbe a disszidensek szemszögéből.
⬤ Jó kiindulópontként szolgál az Észak-Koreát nem ismerő olvasók számára.
⬤ A témák széles skáláját öleli fel, beleértve a gazdasági életet, az egészségügyet, a vallást és a szabadidőt.
⬤ Érdekes és könnyen olvasható, izgalmas kérdésekkel.
⬤ Hiánypótló a mindennapi életre vonatkozó irodalomban, nem csak a Kim családra vagy a disszidensekre összpontosít.
Hátrányok:⬤ A tartalom gyakran ismétlődik.
⬤ Az erős kapitalista és antikommunista előítéletek ronthatják a narratívát.
⬤ A szerző közbeszólásai az egyes disszidensek válaszai előtt megzavarják az olvasás menetét.
⬤ Bizonyos területeken, például a magánéletben korlátozott a mélység; csak rövid áttekintést adnak.
⬤ Az index hiánya miatt tudományos célokra kevésbé hasznos forrás.
(6 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Ask a North Korean: Defectors Talk about Their Lives Inside the World's Most Secretive Nation
Könyv tartalma:
„Új könyvében, a Kérdezz egy észak-koreait, Daniel Tudor - az Economist egykori újságírója és jelenlegi koreai sörvállalkozó - azt szeretné, ha az emberek megértenék a mindennapi észak-koreaiak valódi életét. A könyv a disszidensek által lefordított esszéket használva a politikától a pornográfiáig terjedő témákat tárgyalja.” -- The Boston Globe
Az NK News hetente megjelenő Ask A North Korean (Kérdezz egy észak-koreait) című rovata arra kéri a világ minden tájáról érkező olvasókat, hogy tegyenek fel kérdéseket észak-koreai disszidenseknek. A régóta futó rovatból átdolgozva ezek a lenyűgöző interjúk hiteles, első kézből származó beszámolókat nyújtanak az észak-koreai életről és arról, hogy mi történik valójában a „remetekirályságban”.
A könyvben szereplő észak-koreai közreműködők:
⬤ „Seong”, aki Dél-Koreába ment, miután az egyetem utolsó évében otthagyta az egyetemet. Most általános iskolai tanárnak készül.
⬤ „Kang”, aki 2005-ben hagyta el Észak-Koreát. Jelenleg az angliai Londonban él.
⬤ „Cheol”, aki az észak-koreai Dél-Hamgyeongból származik, és most másodéves egyetemi hallgató Szöulban.
⬤ „Park” Phenjanban dolgozott és tanult, mielőtt 2011-ben az Egyesült Államokba disszidált. Most egy amerikai egyetemen tanul.
A Kérdezz meg egy észak-koreait kritikus fényt vet az észak-koreai politika és társadalom minden aspektusára, és megmutatja, hogy még a világ legautoritáriusabb rezsimjében is egészen másképp zajlik az élet, mint azt a kívülállók gondolnák. Kezdje el megérteni Észak-Koreát azok szemével, akik a legjobban ismerik azt - a disszidensek szemszögéből.
