Két lábon és szárnyakon

Olvasói vélemények

A könyv egy kilencéves kisfiú, Abbász lebilincselően igaz történetét meséli el, aki az iráni háború elől menekül, és egyedül boldogul Isztambulban. A könyv a remény, a kitartás és az idegenek kedvessége témáit emeli ki, miközben Abbas számos kihívással néz szembe egy számára ismeretlen országban.

Az olvasók szerint a történet inspiráló, lebilincselő és érzelmileg erős. Sokan dicsérték a szerző gyermeki erejét és leleményességét, valamint a vele találkozók kedvességének szívmelengető pillanatait. Az elbeszélést dicsérték, mert képes mély érzelmeket kiváltani és elgondolkodtatni a lakóhelyüket elhagyni kényszerült embereket sújtó nehézségekről.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy az írást kissé szaggatottnak érezte, és talán fordítottnak tűnt, ami befolyásolta az elbeszélés folyását. Ez azonban nem árnyékolta be magának a történetnek az erejét. Néhány olvasó több részletet szeretett volna megtudni Abbász családjáról és az újraegyesítésükről.

(168 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On Two Feet and Wings

Könyv tartalma:

Az iráni-iraki háború idején Teheránból egyedül menekülő fiú elképesztő igaz története a politikai zavargások, az elszakadás, a túlélés, az álmok és a diadalok gyermekszemszögből történő megragadó bemutatását nyújtja egy olyan megható memoárban, amely egy átlagos fiú életének rendkívüli időszakát örökíti meg. Nem is tudtam, hogy sírok, amíg nem láttam, hogy a könnyek a cipőmre csapódnak.

Még a repülőtéren lévő összes fény ellenére is sötétnek tűnt az éjszaka odakint, és a levegő sűrűnek tűnt. Megtöröltem a szemem, és próbáltam kitalálni, mit tehetnék. Kilencévesen egyedül voltam egy idegen országban, és nem beszéltem a nyelvet.

Egyszerűen meg voltam rémülve...

Közel a tizedik születésnapjához Abbasnak el kell hagynia szüleit és barátait, hogy Teheránból elmeneküljön. Az iráni-iraki háború a legvéresebb időszakában van.

Az ajatollahok, Irán uralkodói, csökkentették a hadseregbe való felvétel korhatárát. Ha Abbász nem megy el hamarosan, háborúba kell vonulnia. A különös és gyakran ijesztő Isztambulban Abbásznak gyorsan fel kell nőnie.

Tizenkét hétig egyedül él egy lepukkant szállodában, és meg kell tanulnia, hogyan éljen az eszével, és hogyan vigyázzon a hátára. Vajon megkapja-e valaha is álmai vízumát Angliába? Ez a lapozható történet egy kisfiú bátorságáról, amely igaz eseményeken alapul, olyan lebilincselő, mint bármelyik regény. 'Ez - egyszerre - történelem, Irán, Teherán és a kilátás a gyerekszobából, a boldogság ősi receptje, amikor minden más már elmúlt...

Kazerooni prózája elegáns, elbeszélése pedig szorosan szövődik... Ez a történet mélyen megindító, pikantériáját fokozza az a komor gondolat, hogy az ilyen esélyekkel szembeni túlélés minden epizódja az igazságon alapul.

Telegraph, Kalkutta, India. Korhatár: 11-14 éves korig