Két testvér

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérik a gyönyörű történetmesélést, a művészeti alkotásokat és a családi témák mély feltárását, míg mások a zavaros cselekményt, a karakterfejlődés hiányát és a szerzők korábbi munkáihoz képest csalódott elvárásokat kritizálják.

⬤ Gyönyörű és hangulatos grafika, még fekete-fehérben is.
⬤ Az összetett családi dinamika és a generációk közötti traumák lebilincselő feltárása.
⬤ Sok olvasó mélyen érzelmes és magával ragadó történetnek találta.
⬤ A szerzők, Gabriel Bá és Fabio Moon, elismert művészi mesterük és történetmesélésük.
⬤ Néhány olvasó nagyra értékelte az egyedi elbeszélői stílust és mélységet.

⬤ Egyesek szerint a cselekmény zavaros és nehezen követhető volt.
⬤ Több kritikus megemlítette a jellemfejlődés és az átélhető karakterek hiányát.
⬤ A könyv tempója és történetvezetése nem mindenkit érdekelt, ami a távolságtartás érzését váltotta ki.
⬤ A szerzők korábbi művével („Daytripper”) való összehasonlítás egyesek számára csalódást okozott.
⬤ Néhány olvasó problémákat észlelt a grafika tisztaságával és az általános megjelenítéssel kapcsolatban.

(20 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Two Brothers

Könyv tartalma:

Az ikertestvérek, Omar és Yaqub ugyan azonosak, de nem is különbözhetnének jobban egymástól. Anyjuk, Zana birtokló szeretete pedig még jobban felkavarja a köztük lévő zavaros vizeket. A fiatal fiúk közötti brutálisan erőszakos szóváltást követően Yaqubot, "a jó fiút", brazíliai otthonából Libanonba küldik rokonokhoz, hogy öt évvel később gyakorlatilag idegenként térjen vissza szüleihez, akik világra hozták, és az Omarral fennálló feszültségek változatlanok maradjanak. A családi titkok lekötik az olvasót ebben a mélyen rezonáló történetben, amely az identitásról, a szerelemről, a veszteségről, a csalásról és a vérségi kötelékek felbomlásáról szól.

Az Amazonas folyó partján fekvő Manaus kikötővárosában játszódó Két testvér Brazília vibráló életét és sokszínűségét ünnepli. Az elismert író, Milton Hatoum műve alapján készült Két testvér a díjnyertes grafikusok, F. Bio Moon és Gabriel B.

"Ez a mű messze túlmutat a reklámfogáson, miszerint az Eisner-díjas brazil ikertestvérek ( Casanova, Daytripper ) Milton Hatoum klasszikus ikertestvérekről szóló regényét adaptálták képregényformába. A történetet többnyire Nael, az egyik testvér törvénytelen fia meséli el, a történet nem lineáris elbeszélésmódban, több flashbackkel jelenik meg, ahogy a történeteken belüli történetek kezdik kitölteni az ikrek és az ikerpár körül szövődő, forrongó rivalizálásuk és gyűlöletük köré fonódó nagyobb családi krónikát. A családok szívében rejlő bonyolult titkok és hazugságok szinte filmszerű városképek és kilátások hátterében játszódnak. B és Moon művészetükben Brazília naturalista dinamizmusát mutatják be: lendületes, drámai organikus formák az emberek éles szögletességével szemben. A szigorú fekete-fehér művészet recsegve fejezi ki a rokonok közötti tapintható, alig visszafogott feszültség finomságait, egy brutális rendőrverést és egy egzotikus tánc erotikus elektromosságát. B és Moon hűvös, magabiztos éleslátást visznek az elbeszélésbe, hogy tükrözzék a szürke árnyalatait ebben az erőteljes családi sagában.".

-- Publishers Weekly (csillagos kritika)

"A TWO BROTHERS a bravúros vizuális történetmesélés bravúrja, a családi portrék feltáró és árnyalt alkotása, valamint a történelmi újragondolás izgalmas aktusa. Egyértelműen két jelentős művész, két mesteri munkatárs munkája, akik erejük teljében működnek.".

--Michael Chabon, A Kavalier és Clay csodálatos kalandjai.

"Nem tudok elképzelni egyetlen tisztább adottságot sem, mint amivel az ikrek rendelkeznek. Gabriel és Fabio valami egyedit és értékeset adnak a világnak. A legcsodálatosabb olyan korban élni, amikor két ilyen alkotó létezik - ők adnak nekünk egy másik okot arra, hogy felébredjünk, és egy másik módot arra, hogy lássuk a világot. A Két testvér, akárcsak a többi munkájuk, egy újabb remekmű, de annyira más a tempója és a hangvétele, mint bármi, amit eddig csináltak. Szerencsés vagyok, hogy egy bolygón élhetek velük, mert elég kedvesek ahhoz, hogy megosszák velem és a világgal a történeteiket.".

--Gerard Way, Az esernyőakadémia.

"Ez a könyv azonnal felugrik az életedben olvasandó legmeghatározóbb képregények listájára. Két elképesztő alkotó a pályája csúcsán, akik úgy mesélnek el egy történetet, ahogy csak ők tudják. Micsoda ajándék. Micsoda élvezet.".

--Brian Michael Bendis. Powers.

"Moon és B már régóta rendkívüli képességekkel rendelkező rajzolók, és a Két testvérrel megalkották mesterművüket. A képregény médium iránti szenvedélyük minden ecsetvonásukból és tollvonásukból átüt. Ez egy lenyűgöző könyv, amely megérinti a szívedet és lélegzetvisszafojtva hagy." --Jeff Lemire, Descender.

"A TWO BROTHERS egy kísérteties tisztelgés a testvéri szeretet, a testvéri gyűlölet és a kinetikus energia előtt, amikor ez a két erő táplál egy családot. A mély helyérzet, a nosztalgia tapintható bánata, az igazság aurája: Ba és Moon ismét úgy hozza, ahogy senki más a grafikus történetmesélésben.

--Mat Johnson, Loving Day.

"Ez egy rendkívüli mű. Moon és B, két ember, akik már most is a csúcson vannak, újraírták azt, amiről azt hittük, hogy az a játék. A képregényt szórakozásként hozták létre. A Two Brothers a bizonyíték arra, hogy a képregény lehet Művészet. Minél tágabbra nyílik a szemed, annál jobban megérinti a szívedet." --Brian Azzarello, 100 golyó.

"Apropó, testvérek, akik mindketten képregényben dolgoznak: TWO BROTHERS egy vizuálisan lenyűgöző munka, amelytől elszédülök a csodálattól. A részletekre való odafigyelés, az olvasóval való érzelmi és intellektuális kommunikációra való törekvés klasszikus példája annak, hogy a modern képregények világában még mindig számít a művészi érzék. Sőt, most jobban számít, mint valaha.

--Gilbert Hernandez, LOVE & ROCKETS.

"Moon és B itt mindketten a csillagokba lőttek... A TWO BROTHERS egy lenyűgöző képregény, amely lehetővé teszi a rajongók számára, hogy a képregények két legjobb alkotójának egy másik aspektusát lássák - gyertek és nézzétek meg, milyen ízű zsenialitást alkottak a brazil testvérek Milton Hatoum művéből." --COMICS BEAT.

"Mint azt bárki tudja, aki olvasta az Esernyőakadémiát, a Casanovát vagy a Daytrippert, Moon és B a képregényvilág két legtehetségesebb művésze. Új képregényük, amely a Dois Irm os című brazil regény alapján készült, talán az eddigi legambiciózusabb munkájuk, és az előzetes grafikájuk ragyog. Moon és B maguk is brazil ikerpár, így könnyen érthető, hogyan vonzódtak a történethez." --io9.

"Szegecselő.... A Két testvér vizuálisan és narratívan is földrengés.... Moon és B egyértelműen uralja a Két testvér minden elemét, életre keltve egy várost, történelmet és egy megszállottságba zárt család lenyűgöző történetét.".

--FANBOY COMICS.