Két világ áthidalása

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Bridging Two Worlds

Könyv tartalma:

Ez egy ritka beszámoló a második világháborús haláltáborok borzalmairól egy olyan embertől, aki átélte azokat. A prágai ortodox zsidó családban született Hoffman a holokausztban elvesztette egész családját. A tizennégy éves Martin Hoffman Auschwitzba érkezésekor tizennyolc évesnek vallja magát, és így megmenekül az azonnali haláltól. A chutzpah és a szerencse kombinációja révén először egy évet él túl Auschwitzban, majd a halálmenetet Buchenwaldba, és életben marad, amíg a tábort fel nem szabadítják az amerikai csapatok.

Miután Angliába költözik, Hoffmant a túlélők bűntudata gyötri, ami mély depressziós epizódokhoz vezet. Megtanul egy szakmát (gyémántcsiszolás), de végül két dolgot fedez fel: tehetséget a bridzshez és a szerencsejáték iránti rajongást. Miközben az elsőben sikereket ér el, és világklasszis profi játékossá válik, a második majdnem tönkreteszi.

Hoffman csak később, felesége, Audrey segítségével képes legyőzni sötét emlékeit, legyőzni szerencsejáték-függőségét, és végre elégedettséget találni egy új életben Floridában.