Kétnyelvű családdá válás: Segíts a gyerekeidnek spanyolul tanulni (és közben te is tanulj spanyolul)

Olvasói vélemények

A „Kétnyelvű családdá válás” című könyvet a felhasználók nagyra értékelik a spanyol nyelv mindennapi családi környezetben történő tanításának gyakorlati megközelítése miatt. A szülők nagyra értékelik, hogy a könyv a szülői és a mindennapi tevékenységekhez kapcsolódó hasznos kifejezésekre összpontosít, ami segít a kétnyelvű gyermekek nevelésében. Néhány kritikus azonban úgy érzi, hogy a könyv nem elég mély, és több, a kisgyermekeknek szóló szókincset is tartalmazhatna.

⬤ Gyakorlati, mindennapi, családi használatra alkalmas kifejezéseket tartalmaz.
⬤ Segít a szülőknek természetes módon megtanítani gyermekeiket spanyolul.
⬤ Jól szervezett és vonzó Kindle változatban.
⬤ Elérhetőnek és szórakoztatónak érzi a nyelvtanulást.
⬤ Támogatja a kétnyelvűséget és a kulturális kompetenciát.

⬤ Hiányzik a szókincs, különösen az öt év alatti gyermekek számára.
⬤ Néhány felhasználó úgy érzi, hogy önmagában nem elegendő ahhoz, hogy teljesen kétnyelvűvé váljon a család.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Becoming a Bilingual Family: Help Your Kids Learn Spanish (and Learn Spanish Yourself in the Process)

Könyv tartalma:

Szeretné, ha gyermekei kétnyelvűen nőnének fel, még ha ön még nem is az? Akkor beszéljen spanyolul a gyerekeihez, miközben Ön is tanulja velük együtt a nyelvet. A Kétnyelvű családdá válni című könyv az angolul beszélő szülőknek ad eszközöket ahhoz, hogy már a legkorábbi években elkezdjenek spanyolul beszélni a gyerekeikkel, amikor a gyerekek a legfogékonyabbak a nyelvtanulásra. A könyv megtanítja a szókincset és az idiómákat a gyermekekkel való spanyol nyelvű beszélgetéshez, és gyakorlatias, bevált módszereket kínál az otthoni nyelvtanulási környezet megteremtéséhez.

A könyv első része számos olyan forrást mutat be a szülőknek - könyvek, hangoskönyvek, zene, televízió, számítógépes programok, gyermekgondozók, iskola és barátok -, amelyek segíthetnek a spanyol nyelv elsajátítását elősegítő otthoni környezet kialakításában. A második rész egy spanyol nyelvű nyelvtankönyv, amely végigvezet a szülők és a gyerekek közös tipikus tevékenységein, a reggeli felkeléstől az esti lefekvésig. Kevés, ha egyáltalán van más spanyol tanulási segédlet, amely ennyi szókincset és útmutatást nyújt a kisgyermekekkel való beszélgetéshez a hétköznapi tevékenységekről. A szerzők egy gyors tanfolyamot is tartalmaznak a spanyol kiejtésről, és elegendő nyelvtani ismeretet ahhoz, hogy a szülő is el tudjon indulni. A könyvet spanyol nyelvű források, a gyerekek spanyol nyelvű nevei, valamint egy könnyen használható tartalomjegyzék és szójegyzék teszi teljessé.

Fogadd meg Marksék tanácsát, és kezdj el spanyolul beszélgetni a gyerekeiddel, még ha nem is tökéletesen. Így együtt tanulhatjátok meg a nyelvet, és megoszthatjátok a spanyol nyelvű világot alkotó népek és kultúrák felfedezésének izgalmát.