Khaled El-Rouayheb kiemelkedő tudós és szerző, aki az arab nyelvészet és irodalom területén végzett jelentős munkásságáról ismert.
A gazdag tudományos háttérrel rendelkező Khaled El-Rouayheb az arab nyelv fejlődését és történelmi összefüggéseit körülvevő összetett témákat vizsgálja. Műveit a társadalmi-nyelvi tényezők és az irodalmi kifejezésekre gyakorolt hatásuk mélyreható elemzése jellemzi.
Az arab tanulmányok, a nyelvészet vagy a kultúrtörténet iránt érdeklődő olvasók számára Khaled El-Rouayheb meglátásai felbecsülhetetlen értékűek. Írásaiban elmélyedve megismerhetjük a nyelv és a kultúra közötti bonyolult kapcsolatot, ami Khaled El-Rouayhebet a kortárs tudományosság nélkülözhetetlen alakjává teszi.