Kína aranykora: A mindennapi élet a Tang-dinasztia idején

Olvasói vélemények

Charles Benn Tang-dinasztiáról szóló könyvének kritikái kiemelik a könyv részletes és informatív tartalmát az ősi kínai társadalom mindennapi életével kapcsolatban. Az olvasók nagyra értékelik a Tang-élet különböző aspektusainak - beleértve a kultúrát, a társadalmi normákat és a mindennapi tevékenységeket - átfogó lefedettségét. Néhány olvasó azonban aggodalmát fejezi ki a tudományos hivatkozások hiánya, a szerző írásmódja és az illusztrációk minősége miatt.

⬤ Alapos és részletes beszámoló a Tang-dinasztia korabeli életről
⬤ könnyen olvasható és az alkalmi olvasók számára is hozzáférhető
⬤ a témák széles skáláját öleli fel, beleértve a társadalmi normákat, a mindennapi tevékenységeket és a vallási gyakorlatokat
⬤ alkalmas az ősi kínai kultúra megértéséhez.

⬤ Hiányoznak a tudományos hivatkozások és lábjegyzetek, ami megnehezíti egyes állítások ellenőrzését
⬤ egyesek didaktikusnak vagy kanyargósnak találták az írásmódot
⬤ az illusztrációkat szegényesnek vagy nem megfelelőnek ítélték
⬤ egyes kifejezések és hivatkozások ábrázolását elavultnak vagy félrefordítottnak ítélték.

(20 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

China's Golden Age: Everyday Life in the Tang Dynasty

Könyv tartalma:

A Tang-dinasztia (618-907), amelyet hagyományosan Kína aranykorának tartanak, a patríciusok és értelmiségiek, buddhista szerzetesek és taoista papok, költészet és zene, ének és tánc kora volt. A Kína aranykora: A Tang-dinasztia mindennapi élete című könyvében Charles Benn eleven képet fest a Tang-kultúra nagyszerűsége mögött meghúzódó életmódról.

A mindennapi élet minden aspektusát bemutatja, beleértve a bűnözést, a szórakozást, a divatot, a házasságot, az étkezést, a higiéniát, a lakásokat és a közlekedést. Vegyen részt egy császári születésnapot ünneplő ősi lakomán, ahol a sört díszes kancsókban szolgálták fel a tizennégy előételből és huszonhárom fogásból álló étkezés előtt. Tudja meg, hogy az ágyasok milyen színeket használtak a szemfestéshez és a szépségjegyekhez, és mit tettek a féltékeny feleségek, hogy elriasszák őket az efféle szépítkezéstől. Lássuk a hasonlóságokat a mai kocsmák és a tangi sörözők között, ahol a nőket táncra és éneklésre fogadták, hogy a vendégeket hosszabb tartózkodásra és több pénz elköltésére ösztönözzék. Döntse el, hogy miért tartották Yangzhou-t, a Jangce folyóhoz közeli Nagy-csatornán fekvő várost a Tang-dinasztia egyik legnagyobb városának.

Benn friss és csiszolt prózával fordítja és parafrazálja klasszikus kínai forrásait a Tang-korszakból. Saját illusztrációkat is mellékel a szerszámoktól és a frizuráktól kezdve a hangszerekig és az udvari lakásokig. Bemutatja a dinasztia felemelkedésének és bukásának történetét, valamint az arisztokrácia, a bürokrácia, az eunuchok, a papság, a parasztok, a kézművesek, a kereskedők és a rabszolgák társadalmi szerkezetét. Ez az alapos magyarázat lenyűgöző betekintést nyújt egy olyan kultúrába és korba, amelyet a nyugatiak gyakran félreértenek, és életre kelti ennek az intellektuálisan és művészileg erőteljes korszaknak mind a mindennapi rutinját, mind az időtlen pompáját. Élvezze az utazást Kína aranykorában, és térjen vissza a jelenbe e csodálatos korszak jobb megértésével.