Kína: Jos Gelabert-Navia - Kagylóhéj dobozban

Eredeti címe:

China: Jos Gelabert-Navia - Clamshell Box

Könyv tartalma:

- 20 eredeti rajz - A regionális Kína szépségei kitűnő mesteri érzékkel megörökítve - Kiállítási minőségű produkció - Tisztelgés a világ egyik leggazdagabb művészeti hagyománya előtt - Egy vezető építész figyelemre méltó művészi teljesítménye 1915 és 1917 között az orosz zeneszerző, Szergej Prokofjev húsz zongoradarabból álló sorozatot írt. Miközben ezeket játszotta egy baráti összejövetel előtt, Konsztantyin Balmont költő szonettet írt Mimolyotnosztyi címmel, amelyet Kira Nyikolajevna úgy fordított le, hogy Víziók szökevények.

E káprázatos miniatűrök által inspirálva állítottam össze egy ékszerdobozt, amely húsz egyedi, akvarellpapírra festett filctollrajzot tartalmaz, amelyek Kína szökevény vízióit örökítik meg. Egy olyan ország esetében, amely az utóbbi időben a jövőre összpontosít, lenyűgözött a hagyományos kínai építészetben és festészetben a valódi kortárs regionális nyelv keresése.

A tájhoz és a fényhez viszonyított bonyolult és gondos kompozíció folyamatos felfedezés volt, ahogyan azt a Peking külvárosában található Nyári Palota és az olyan eltűnőben lévő vízi városok, mint a „Sanghaj Velencéjeként” ismert Zhujiajiao is bizonyítják. „Minden menekülő látomásomban világokat látok, amelyeket a szivárványok változó játéka tölt meg.” Konstantin Balmont.