Kínai nyelv olvasása és írása: Harmadik kiadás, Hsk Minden szint (2,349 kínai karakter és több mint 5,000 összetétel)

Olvasói vélemények

A könyvet általánosságban jó fogadtatásban részesítették, mint a kínai írásjegyek elsajátításához szükséges átfogó segédanyagot, amely mind a kezdők, mind a nyelvvel már valamennyire tisztában lévők számára alkalmas. A kritikusok nagyra értékelik a benne található információk mélységét, beleértve a betűrendet, a karakterek történetét és a pinyin kiejtést. Néhány olvasó azonban szervezési problémákat észlelt, különösen a karakterek és a szókincs bemutatásának módját illetően, ami kihívást jelent a szisztematikus HSK-vizsgatanuláshoz.

⬤ Átfogó és alapos forrás a kínai írásjegyek tanulásához.
⬤ Tartalmazza az írásjelek sorrendjét, a pinyin kiejtést, a karakterek történetét és a többszintű tanulási módszereket.
⬤ Magas színvonalú megjelenítés és design.
⬤ Hasznos a kínai írásjegyeket munkájukba beépítő művészek számára.
⬤ Kezdőknek és folyékonyan beszélőknek egyaránt jó.

⬤ A rossz szervezés megnehezítheti az információk megtalálását és a hatékony tanulást.
⬤ Hiányoznak a példamondatok a nyelvtani gyakorlatokhoz.
⬤ Néhány vélemény sérült vagy piszkos könyv állapotát említi érkezéskor.
⬤ Nem ideális a HSK felkészüléshez a kusza karakterelrendezés miatt.
⬤ A Kindle verzió olvashatósági problémái vannak a kis karakterképek miatt.

(160 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Reading and Writing Chinese: Third Edition, Hsk All Levels (2,349 Chinese Characters and 5,000+ Compounds)

Könyv tartalma:

Ez egy teljes és könnyen használható útmutató a kínai írásjegyek olvasásához és írásához.

Az írott kínai nyelv elsajátítása a kínai nyelv elsajátításának alapvető része. A kínai olvasást és írást tanuló diákok és tanárok által több mint három évtizede szabványként használt, a kínai írás és olvasás című bestseller alaposan átdolgozott és frissített kiadvány. Az Olvasás és írás kínaiul okosan sűrített rácsok segítségével kéznél van az alapvető 1725 kínai írásjegy aktuális meghatározása, levezetése, kiejtése és a helyes használat példái. Ez az útmutató a Pinyinre is összpontosít, amely a Hanzi, azaz a kínai írásjegyek latin betűs írásmódra történő átírásának hivatalos rendszere, és amelyet ma már általánosan használnak a szárazföldi Kínában és Szingapúrban. A hagyományos (Tajvanon és Hongkongban még mindig használt) írásjegyek is szerepelnek benne, így ez egy teljes körű referencia.

Ezek az újonnan frissített és átdolgozott karakterek azok, amelyeket a kínai kormány hivatalosan előír a kínai nyelvtudás nemzetközileg elismert vizsgájához, a Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) vizsgához. A tanuló kínai írás- és olvasáskészségét a szövegben végig megerősítik.

Az újonnan kibővített kiadás legfontosabb jellemzői:

⬤  Az 1725 leggyakrabban használt karakter mind egyszerűsített, mind hagyományos formában.

⬤  A HSK vizsgához szükséges 2633 karakter és több mint 5000 összetett karakter.

⬤  Standard Hanyu Pinyin romanizáció.

⬤  További mnemonikus mondatok és etimológiák, amelyek segítenek a karakterek megjegyzésében.

⬤  Kiterjedt bevezetés, betűrendes tartalomjegyzék, valamint a betűszám és a betűrend szerinti tartalomjegyzék.

⬤  Teljesen frissített/bővített angol nyelvű definíciók.

⬤  Kényelmes gyorstalpaló táblázatok a gyökökről.

⬤  Frissített és átdolgozott összetételek, valamint 25%-kal több szókincset kínálnak most.

⬤  Az AP-vizsgára vagy a HSK-vizsgára készülőket segítő kódok.