Kínai utazók a korai Török Köztársaságba

Eredeti címe:

Chinese Travelers to the Early Turkish Republic

Könyv tartalma:

A 19. század végére és a 20. század első negyedére Kína zűrzavarban volt, egzisztenciális válsággal nézett szembe. A kínai politikusok és értelmiségiek próbáltak kiutat találni ebből a helyzetből, és külföldön kerestek példaképeket. A késői Oszmán Birodalom és a korai Török Köztársaság kézenfekvő választás volt.

Az Ottomán Birodalom iránti kínai érdeklődés a 19. század végére jelentősen megnőtt az ott zajló modernizációs törekvések miatt. Nemcsak az olyan értelmiségiek, mint Kang Youwei, Liang Qichao és Hu Hanmin voltak kíváncsiak az Oszmán Birodalomban zajló fejleményekre és reformokra, hanem a Csing-kormány is.

Az első világháború után az Oszmán Birodalom maradványaiból létrejött az új Török Köztársaság, amely legyőzte a megszálló idegen hatalmakat és véget vetett a kapitulációknak. A köztársaság alkalmazkodva a modern világhoz, az élet minden területén reformok sorozatát indította el, és példaképpé vált más nemzetek számára, amelyek igyekeztek véget vetni az idegen uralomnak és modernizálódni.

A kínai értelmiségi utazók az új Török Köztársaság vendégeként érkeztek. Bejárták Isztambult és Anatóliát, és feljegyezték megfigyeléseiket. Köztük volt Shi Zhaoji, az első kínai nagykövet az Egyesült Államokban, és Hu Hanmin, a Kuomintang egyik korai vezetője.

Giray Fidan a köztársasági Törökország kínai megítélését kínai és török levéltári anyagok, újságok és úti beszámolók segítségével világítja meg, amelyeket kommentárral kiegészítve fordított le.