Kincsek a prérin: Tesoros En La Pradera

Olvasói vélemények

A könyvet sokan dicsérik magával ragadó tartalma, gyönyörű grafikája és kulturális sokszínűsége miatt, így kiváló választás a fiatal olvasók, különösen az angolul tanulók számára. A gazdag szókincset ötvözi a fantáziadús történetmeséléssel, és otthoni és osztálytermi könyvtárakba egyaránt ajánlott.

⬤ Magával ragadó és fantáziadús tartalom, amely leköti a gyerekek figyelmét.
⬤ Gyönyörű grafika, amely fokozza az olvasás élményét.
⬤ Többnyelvű megközelítés spanyol és angol nyelvű versekkel.
⬤ Segít a szókincsfejlesztésben, különösen az angolul tanulók számára.
⬤ A kulturális környezetek pozitív megjelenítése.

A kritikákban nem említettek jelentős hátrányokat.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Treasures in the Prairie: Tesoros En La Pradera

Könyv tartalma:

A költészet, a szóbeli néphagyomány és a novellák a hagyományok és a kultúra átadásának forrásai voltak sok generáción keresztül. A találós kérdések és a szóbeli folklór továbbra is gazdag forrást jelentenek a szülők számára, hogy megosszák gyermekeikkel az előző generációktól örökölt történelmüket és hagyományaikat.

A Kincsek a prérin című kötetben Sylvia Ulmer szerző szórakoztató történetekből és folklórból álló összeállítást mutat be. A spanyol és angol nyelven verses formában bemutatott válogatásban olyan történetek emlékei szerepelnek, amelyeket Ulmer apja mesélt neki, valamint olyan mesék és rímek, amelyeket gyermekeivel osztott meg, amikor azok még kicsik voltak.

A bölcs teknőstől kezdve az okos papagájon át az éhes egérig a válogatások segítenek a gyerekeknek megismerni a különböző élőlényeket, azok élőhelyét és tulajdonságait. Ez az antológia az általános iskolásoknak szól, de minden diák számára lehetőséget nyújt arra is, hogy szókincsüket spanyolul és angolul is gazdagítsák.