Kitörölték: A Panama-csatorna el nem mondott története

Olvasói vélemények

A könyv részletesen feltárja a Panama-csatorna építésének a helyi panamai közösségekre gyakorolt társadalmi-politikai hatását, különös tekintettel a kitörölt városokra és a monumentális projektet övező történelmi narratívára. Új nézőpontot nyújt, amely megkérdőjelezi a hagyományos beszámolókat, és rávilágít az érintettek személyes és társadalmi megrázkódtatásaira.

⬤ Alapos kutatás és egyedülálló tudományos nézőpont egy panamai szerzőtől.
⬤ Feltárja a csatorna építése által érintett helyi lakosság korábban nem ismert történeteit és nézőpontjait.
⬤ Magával ragadó és informatív a történelem ezen aspektusát nem ismerő olvasók számára.
⬤ A panamaiak és a Panama történelmének összetettségét megérteni kívánó külföldiek számára egyaránt vonzó.

⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a történelmi személyiségek rasszista ábrázolása túlságosan hangsúlyos.
⬤ Vannak kritikák a kiegyensúlyozottság hiányával kapcsolatban, egyes kritikák szerint a pozitív hozzájárulások, például az amerikai erőfeszítéseknek köszönhető egészségügyi fejlesztések alulreprezentáltak.
⬤ Alkalmanként frusztrációnak adtak hangot az elbeszélésben megjelenő vélt elfogultságok miatt.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Erased: The Untold Story of the Panama Canal

Könyv tartalma:

A Panama-csatorna el nem mondott története - a panamaiak szemszögéből. Marixa Lasso nyomozó és tudós elmeséli, hogy a csatorna amerikai építői hogyan telepítettek ki 40 000 lakost és hogyan töröltek el egész városokat a trópusok modernizálásának álcája alatt.

A Panama-csatorna új irányt szabott Közép-Amerika modern fejlődésének. Kényelmes utat vágott az Atlanti-óceán és a Csendes-óceán között, és felgyorsította a kereskedelem és a migráció áramlatait, amelyek már akkor is átformálták a nyugati féltekét. A vízi út megépítése azonban jelentős áldozatokkal járt a régiót évszázadok óta jellemző életmódra nézve. Az Erased című könyvében Marixa Lasso felidézi azoknak a panamai városoknak és településeknek a történetét, amelyek egykor a köztársaság gerincét alkották.

Lasso hatalmas és eddig nem ismert levéltári forrásokra és személyes visszaemlékezésekre támaszkodva írja le a csatorna által a parasztok, háztulajdonosok és üzlettulajdonosok kiszorítását, valamint egy évszázados kereskedelmi kultúra és környezet pusztulásának krónikáját. A csatorna befejezésekor az Egyesült Államok egy trópusi idillt tervezett az elveszett városok és települések helyére - egy a szegénységtől, munkanélküliségtől és emberektől csodával határos módon megtisztított teret -, amely kényelmes hátteret biztosított a kizárólag az amerikaiak számára épített, ápolt külvárosok számára. Lasso az amerikai kereskedelem és politikai ambíciók által megtisztított világ hangjainak, látványának és történeteinek visszaállításával meggyőzően lép fel a diadalmas narratívával szemben, amely eltörli Latin-Amerika hozzájárulását saját történelméhez.