Kívülről nézve indián: Hogyan változtatta meg az életemet a második gyermekkorom

Olvasói vélemények

Összességében Rupinder Gill „On the Outside Looking Indian” című könyve egy humoros, mégis megható memoár, amely a szerző Kanadában, szigorú indiai háztartásban felnövő tapasztalatait tárja fel, és azt az útját, hogy visszaszerezze a gyermekkori élményeket, amelyekről lemaradt. Bár az írást dicsérik komikus és átélhető stílusáért, néhány olvasó úgy érezte, hogy a történetből hiányzik a mélység és a koherencia.

A könyv szórakoztató, vicces és inspiráló, átélhető és szellemes írásmóddal. Sok olvasó értékelte a szerző érzelmi őszinteségét és a történetmesélésbe ágyazott humort. Különösen azoknál talál jó visszhangra, akik megtapasztalták a kulturális különbségeket vagy hiányolták a gyermekkori élményeket. Az álmok követésének és a személyes fejlődésnek a témája jól fogadták.

A kritikusok megemlítették, hogy egyes részek inkább tűntek nyafogásnak, mint éleslátó kommentárnak, ami azt az érzést keltette, hogy a szerző túlságosan a panaszaira koncentrál. Néhány olvasó úgy találta, hogy az elbeszélésből hiányzik a szerkezet és a mélység, és úgy érezte, hogy inkább hasonlít egy naplóra, mint egy összefüggő történetre. Emellett néhányan azt kívánták, hogy a személyes anekdoták helyett több kulturális betekintést kapjanak.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On the Outside Looking Indian: How My Second Childhood Changed My Life

Könyv tartalma:

Egy fiatal nő emlékiratai, aki konzervatív indiai szülők szigorú neveltetésének terméke, és aki úgy dönt, hogy elmegy egy Ram-Singhára, a rumspringa indiai változatára, és megtanul táncolni, úszni, vezetni, utazni és játszani, hogy boldog legyen.

Rupinder Gill a szülei indiai nevelésének szigorú szabályai szerint nevelkedett. Míg a barátai pli-t gyakoroltak, pizsamapartikat tartottak, és a nyarat táborban töltötték, Rupinder takarított, a testvéreire vigyázott, és órákon át amerikai tévét nézett. De 30 éves korában Rupinder rájött, mennyire sajnálja, hogy nem volt gyerekkori kalandja.

Kilépve a hagyományok rendezett életéből, Rupinder nekilátott, hogy végre megtapasztalja azokat a dolgokat, amelyekből kimaradt. Az úszni tanulástól kezdve a táncórákon át a Disney Worldbe való eljutásig, a növekvő tennivalólistája hamarosan a végső utazássá vált a nem-emlékezet útján. Ami úgy kezdődött, hogy meg akarta tapasztalni mindazt, amit megtagadtak tőle, az elvezetett annak felfedezéséhez, hogy mit jelent boldognak lenni, és hogy milyen fontos leckéket tanulunk, amikor játszunk. Mindy Kalingre emlékeztető, melegszívű, vicces memoár az indiai bevándorlók lányáról, aki megtanul kitörni és megtalálni a saját útját.