
Classical Reception and Children's Literature: Greece, Rome and Childhood Transformation
A recepciókutatás átalakította a klasszikusokat.
Ma már sokkal több irodalmi és kulturális szöveget tekintenek "érvényesnek" a klasszikusok tanulmányozására. És ebben a kiszélesedési folyamatban a gyermekirodalom a maga részéről egyre fontosabbá vált.
A gyermekeknek írt könyvek ma már a klasszikus világgal foglalkozó szövegek egyik legnagyobb és legjelentősebb csoportját alkotják, amelynek közönsége folyamatosan változik, ahogyan felnő. Ez az innovatív kötet éppen a változásnak ezzel a gyermekirodalomban oly alapvető jellegzetességével birkózik, bemutatva, hogy a klasszikusok, valamint a klasszikus ihletésű szépirodalom és versek milyen jelentős szerepet játszottak a metamorfózis okozta kamaszkori kihívások kezelésében. A fejezetek olyan témákkal foglalkoznak, mint C.
S. Lewis A ló és a fiú című művében Apuleius Az aranyszamár című művének felhasználása; az, hogy Ovidius mítosza hogyan keretezi a Narnia történeteit; a klasszikus "képtelenség" Edward Learben; Pán mint a változás erőteljes szimbóluma a gyermekirodalomban, például A szél a fűzfákban; az Orfeusz-mítosz átalakító ereje; és az, hogy a gyermekeknek szóló művek hogyan kezelték a klasszikusok tanítását.