Kleopátra leszáll

Olvasói vélemények

A „Kleopátra leszáll” című könyvet a történelmi fikció és az irodalmi kísérletezés keverékeként írják le, amely Kleopátra érzelmi életére összpontosít haldoklása pillanataiban, és életének alternatív változatait mutatja be. A könyvet élénk prózája és Kleopátra jellemének mélyreható feltárása miatt dicsérik, de nem biztos, hogy az egyszerű történelmi elbeszéléseket kedvelő olvasóknak tetszeni fog.

A regény gyönyörű és mámorító prózával rendelkezik, élénken festi Kleopátra érzelmi életét, Kleopátra három alternatív változatát tárja fel, és a történelmi fikció elemeit irodalmi kísérletezéssel ötvözi. Rövid és könnyen olvasható az irodalmi regények rajongói számára is.

Azok az olvasók, akik a sima, egyenes történelmi elbeszélést kedvelik, talán nem fogják élvezni ezt a könyvet, mivel inkább a kísérletező és képi írás felé hajlik.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Cleopatra Dismounts

Könyv tartalma:

Carmen Boullosa Latin-Amerika egyik legeredetibb hangja, és a Kleopátra leszáll című művében figyelemre méltó rekonstrukciót írt az egyiptomi királynő életéről, aki híres módon Marcus Antonius karjaiban halt meg.

De vajon tényleg ez az igazi Kleopátra? Kleopátra írnokának és besúgójának, Diomédésznek a közreműködésével Boullosa két korábbi Kleopátrát teremt, és tulajdonképpen a fiatal uralkodónőnek két őrjítően vad másik életet - egy lányt, aki elmenekül a királyi társadalom intrikái elől, és a fiatal királynőt, akit egy varázslatos bika hátán visznek át a tengeren, hogy az amazonok között éljen, és az ő társadalmuk részévé váljon. A varázslatos, sokrétű, fényes képzeletvilággal teli Kleopátra leszáll a nyeregből olyan mű, amely Jeanette Winterson A cseresznye szexualizálása című művét idézi, és megerősíti Carmen Boullosát, mint fontos nemzetközi hangot.