Kockázatot vállalva: Egy zsidó fiatal a szovjet partizánoknál és valószínűtlen élete Kaliforniában

Olvasói vélemények

A Taking Risks (Kockázatot vállalva) Joseph Pell, a holokauszt túlélőjének figyelemre méltó életét meséli el, aki a II. világháború borzalmait átélve sikeres üzletember lett Amerikában. A könyv szemléletes és részletes beszámolót nyújt a fiatal lengyelországi életéről, a nácik ellen partizánként harcoló tapasztalatairól és későbbi sikereiről az Egyesült Államokban. A könyv egyszerre inspiráló történet a kitartásról és szükséges emlékeztető a zsidók háború alatti küzdelmeire.

A könyv nagy tetszést aratott lebilincselő elbeszélése és szemléletes leírásai miatt, amelyek Pell leleményességét és elszántságát mutatják be. Az olvasók inspirálónak és informatívnak találják a könyvet, amely a holokauszt új, a tipikus beszámolóktól eltérő szemszögből mutatja be a holokausztot, hangsúlyozva Pell erejét és túlélési szándékát. Az írás hatásosan érzékelteti a szerző érzelmeit és gondolatait, így a könyv lebilincselő olvasmány.

Néhány kritikus az írás minőségével kapcsolatos problémákra hívta fel a figyelmet, különösen a Kindle változatban található gépelési hibákra. Emellett, bár sokan dicsérték a történetet, néhányan úgy érezték, hogy a szerkezetet tekintve nem mindent sikerült jól átadni, ami javítandó területeket jelez.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Taking Risks: A Jewish Youth in the Soviet Partisans and His Unlikely Life in California

Könyv tartalma:

Azon az éjszakán, amikor az SS összeszedte az ukrajnai gettó zsidóit, a tizennyolc éves Yosel Epelbaum négykézláb kúszott egy közeli erdőbe. Ott csatlakozott a szovjetbarát partizánok sokszínű csapatához, akiket egyfajta vadonbeli hadúr vezetett, és akik az ellenséges vonalak mögött „erdei köztársaságot” hoztak létre. Bátor bajtársaival együtt Epelbaum csaknem másfél évig zavarta a német háborús erőfeszítéseket, és közben civilek százait mentette meg.

A felszabadulás után. a fiatal túlélő belekeveredett Európa dübörgő feketepiacába. Kevés pénzzel és formális iskolai végzettséggel, angolul nem tudva 1947-ben San Franciscóba emigrált, és egy éven belül fagylaltozót nyitott a város külső, ködös Sunset kerületében. Alig egy évtizeddel később Joe Pell már jó úton haladt, hogy Észak-Kalifornia egyik vezető ingatlanfejlesztőjévé váljon.

A Taking Risks, amelyet feszes és élénk stílusban mesél el, az ő története - a veszteség és a gyötrelem, de a merészség, a leleményesség és a szokatlan rugalmasság története is.