Értékelés:

A könyv Luis Rodriguez gyönyörűen megírt verseinek gyűjteménye, amelyek erős érzelmeket és a hely, különösen Los Angeles mély érzését idézik fel.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen megírt, elgondolkodtató és felidéző versek
⬤ erős érzelmeket képesek kiváltani
⬤ különösen hatásos vers Los Angelesről.
A könyv esetleges hátrányairól nem érkezett jelentés.
(4 olvasói vélemény alapján)
Borrowed Bones: New Poems from the Poet Laureate of Los Angeles
Martin Espada előszava.
Ez a kötet egy közösségi vezető, aktivista és gyógyító termékeny pályafutásának új verseit tartalmazza. Luis J. Rodriguez művei mélyreható kérdéseket tesznek fel nekünk, olvasóknak és embertársainknak, mint például: "Ha a társadalom együttműködik, képesek vagyunk-e táplálni mindenki teljes / és egészséges fejlődését? " Martin Espada bevezetőjében a költőt emberek és helyek iránt elkötelezett emberként jellemzi: "Luis Rodriguez soknyelvű költő, aki illik a soknyelvű városhoz. Beszél angolul, spanyolul, 'hip hop'-on, 'blues'-on és 'cool jazz'-en. Őrült szólókban beszél, népi szonettekben beszél. A tiltakozás nyelvén beszél. A dicséret nyelvén beszél.".