Kollektív trauma és narratív technikái. Julie Otsuka „Amikor a császár isteni volt” és „A Buddha a padláson””

Eredeti címe:

Collective Trauma and Its Narrative Techniques. Julie Otsuka's When the Emperor Was Divine" and "The Buddha in the Attic""

Könyv tartalma:

Szemináriumi dolgozat a 2020-as évfolyamról, a következő tárgyból: Angol nyelv és irodalomtudományok - Irodalom, osztályzat: 2.

0, Freiburgi Egyetem (Englisches Seminar), nyelv: (2002) és "The Buddha in the Attic" (2011) című regényei a második világháború idején Amerikában élő japán bevándorlók által átélt kollektív traumát mesélik el. Mindkét regény különböző narratív technikák segítségével közvetíti a kollektív traumát a kortárs olvasó számára.

Ez a dolgozat a különböző narratív stratégiákat és a nyugati olvasóra gyakorolt hatásukat elemzi részletesebben a hagyományos szoros olvasási stratégiák segítségével. Míg az Amikor a császár isteni volt a kollektív traumát egy reprezentatív japán család váltakozó, egyéni perspektíváján keresztül meséli el, addig a Buddha a padláson című regénynek a következetes többes szám első személyű narrációval sikerül erőteljesebb közösségi hangot teremtenie.