Költő a parkban

Eredeti címe:

Poet in the Park

Könyv tartalma:

A Poet in the Park című kötet tisztelgés Wallace Stevens emléke és a költészetben elért egyedülálló teljesítménye előtt.

Szeretetteljes emberi kapcsolatot kínál egy olyan emberrel, akit megfosztottak az élet legalapvetőbb örömeinek némelyikétől: ott élni, ahol akarsz, azzal, akivel akarsz, és az érzelmi szabadságot, hogy kifejezd magad és kikerülj korlátozó társadalmunk béklyói alól. A könyv a szerző fotós és költő munkásságára egyaránt támaszkodik, a természeti világról készült fotósorozatot (amelyek közül sok Hartford CT-ben készült, többek között az Elizabeth Parkban) olyan versekkel kombinálja, amelyeket úgy terveztek, mint a zenei variációkat, ahol a zeneszerző egy másik zeneszerzőtől származó vonásokat dolgoz fel, hogy egyszerre tisztelje az eredetit és egyúttal valami újat alkosson.

Így, bár az itt található versek soha nem próbálják meg teljesen lemásolni Stevens költészetét, mégis az egész munkásságában megtalálható modorból, szókincsből és költői eszközökből merítenek. Egy sor végjegyzet segíti az olvasót abban, hogy a versekben található utalásokat Stevens életének és munkásságának konkrét részleteivel kapcsolja össze.