Fikció. Ázsiai és ázsiai-amerikai tanulmányok.
A KONA WINDS egy keményre főzött noir krimi, amely 1953-ban játszódik Honoluluban, amikor Hawaii fajilag rétegzett, majdnem feudális ültetvényes kolóniából a soknemzetiségű 50. állammá változott. Scott Kikkawa japán-amerikai író debütáló regénye azzal a szilárd meggyőződéssel íródott, hogy Hawaii több, mint szép díszlet a turisták csínytevéseihez.
Lehet, és volt is, egy félelmetes, átnedvesedett hely, amelynek társadalmi valósága nem is olyan régen még csúnya volt, és bizonyos tekintetben még ma is megoldatlan. A regény emellett bepillantást enged a háború utáni Honolulu rendőri munkájába, amelyről eddig ritkán írtak ilyen formában.
