Korán és a nő: A szent szöveg újraolvasása a nő szemszögéből

Olvasói vélemények

A könyv a Korán friss és tudományos értelmezését mutatja be női szemszögből, megkérdőjelezve a hagyományos férfiközpontú olvasatokat, és a nemek közötti egyenlőség mellett érvelve. Alapos elemzéssel és nyelvészeti vizsgálattal alátámasztott, kontextusban gazdag megértést nyújt a Korán szövegéről. Néhány olvasó azonban bonyolultnak és esetenként nehezen követhetőnek találja az írást.

A könyv éleslátó, és jól kutatott perspektívát kínál a nemek és a Korán témakörében. Dicséretes, hogy világosan foglalkozik a nők szerepével, elősegíti az iszlám jobb megértését, és arra ösztönzi az olvasókat, hogy közvetlenül foglalkozzanak a Koránnal. Sokan ajánlják, mint kötelező olvasmányt mind a férfiak, mind a nők számára, akik az iszlámot feminista szemszögből szeretnék megérteni.

Néhány olvasó kritizálja az írásmódot, amely kihívást jelent és bonyolult, ami kevésbé teszi hozzáférhetővé a Koránnal újonnan ismerkedők számára. Néhány kritika szerint nem mélyül el eléggé a kulturális gyakorlatok és a Korán parancsolatai között. Mások úgy érzik, hogy a már befutott tudósok számára szükségtelen vagy felesleges lehet.

(58 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Qur'an and Woman: Rereading the Sacred Text from a Woman's Perspective

Könyv tartalma:

Az iszlám gondolkodás tizennégy évszázada a Korán szinte kizárólag férfiak által írt értelmező olvasatainak örökségét hozta létre. A A Korán és a nő című könyvében Amina Wadud most először nyújtja be egy nő által készített értelmező olvasatot, amely érvényesíti a női hangot a Koránban, és kiemeli azt az árnyékból. A muszlim progresszívek régóta érvelnek amellett, hogy nem a vallás, hanem a Korán patriarchális értelmezése és végrehajtása tartja elnyomva a nőket. Sokak számára a reformhoz vezető út a vallási szövegek újbóli vizsgálata és újraértelmezése.

A Kórán és a nő egy nemek közötti egyenlőséget is figyelembe vevő olvasattal járul hozzá az iszlám gondolkodás egyik legalapvetőbb diszciplínájához, a Korán-exegézishez. Wadud lebontja azokat a konkrét szövegeket és kulcsszavakat, amelyeket a nők nyilvános és magánéleti szerepének korlátozására, sőt a muszlim nőkkel szembeni erőszak igazolására használtak, és feltárja, hogy eredeti jelentésük és kontextusuk ellenáll az ilyen értelmezéseknek. Elemzése világossá teszi, hogy a Korán alapvető nyelvezetében nincs nemi előítélet, elsőbbség vagy előítélet.

Annak ellenére, hogy a nők jelentőségéről számos koránusi bizonyíték szól, a muszlim társadalomban a nemek közötti reform makacsul ellenállt. Wadud olvasata a Koránról megerősíti a nők egyenjogúságát, és legitim alapot szolgáltat a nők által a muszlim közösségekben történelmileg megtapasztalt és jogilag továbbra is tapasztalható egyenlőtlen bánásmód megtámadására. A Korán nem ír elő egy időtlen és változatlan társadalmi struktúrát a férfiak és nők számára - érvel Wadud világosan, és megerősíti, hogy a Korán nagyobb lehetőségeket rejt magában arra, hogy az emberi társadalmat a férfiak és nők közötti teljesebb és termékenyebb kölcsönös együttműködés felé vezesse, mint amilyeneket a muszlimok vagy a nem muszlimok eddig elértek.