Korán tanulmányok: A Szentírás-értelmezés forrásai és módszerei

Olvasói vélemények

A kritikák vegyes véleményeket fogalmaznak meg Wansbrough Korán-szövegkritikával kapcsolatos munkájáról. Míg a könyv értékes tudományos meglátásokat nyújt, és különösen azok számára kifizetődő, akik erős tudományos háttérrel rendelkeznek, a laikus olvasók számára olvashatatlannak és túlságosan bonyolultnak tartják, mivel széleskörű előzetes ismereteket igényel.

A könyv a Korán szövegének kifinomult és kiforrott tudományos elemzését nyújtja, értékes meglátásokkal szolgál a szövegkritikában és a kapcsolódó területeken jártasak számára. Kommentárokat és szójegyzéket tartalmaz, amelyek javítják a hozzáférhetőséget a motivált tudósok számára.

A könyv olvashatatlannak tekinthető azok számára, akik nem rendelkeznek szilárd alapokkal az iszlám tanulmányok, a bibliakritika és a vonatkozó nyelvek terén. Bonyolult nyelvezetet és számos olyan eredeti szövegrészt tartalmaz, amelyek elriaszthatják a kevésbé tapasztalt olvasókat. Egyes recenzensek az írást homályosnak és nehezen áttekinthetőnek találták.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Quranic Studies: Sources and Methods of Scriptural Interpretation

Könyv tartalma:

Az iszlám tanulmányok egyik leginnovatívabb gondolkodója John Wansbrough (1928-2002), a szemita tanulmányok professzora és a Londoni Egyetem Keleti és Afrikai Tanulmányok Iskolájának igazgatója volt.

Wansbrough kritizálta az iszlám eredetéről szóló hagyományos beszámolókat, amelyek történelmileg megbízhatatlanok és erősen vallási dogmák által befolyásoltak, és radikálisan új értelmezéseket javasolt, amelyek nagyban eltértek mind a muszlim ortodoxia, mind a legtöbb nyugati tudós nézeteitől. Az eredetileg 1977-ben megjelent Korán-tanulmányok a Korán mélyreható, formaelemzésen alapuló szövegmagyarázatát mutatja be.

Megjegyezve a zsidó-keresztény forrásokból származó monoteista képek kitartó használatát, az iszlám felemelkedését egy eredetileg zsidó-keresztény szekta fejlődéseként értelmezte. Ahogyan ez a szekta fejlődött és megkülönböztette magát zsidó-keresztény gyökereitől, a Korán is fejlődött, és több mint egy évszázadon keresztül folyamatosan változott. Wansbrough arra a következtetésre jutott, hogy a ma Koránnak nevezett szöveg kanonizálása, sőt az "iszlám" fogalmának kialakulása is valószínűleg csak a nyolcadik század végén, több mint 150 évvel Mohamed halála után következett be.

Bár munkája a mai napig ellentmondásos, az iszlám tanulmányozására vonatkozó friss meglátásai és megközelítései továbbra is inspirálják a tudósokat. Ez az új kiadás tartalmazza Wansbrough hozzájárulásának értékes értékelését, valamint Andrew Rippin (a Victoria Egyetem történészprofesszora) számos hasznos szövegjegyzetét és fordítását.