Koreai kompozíció

Olvasói vélemények

A könyv általánosságban jó fogadtatásra talált a nyelvtanulási források miatt, különösen a koreai nyelv írás és szövegértés terén. Barátságos felépítést kínál nyelvtani magyarázatokkal, mintamondatokkal, mintaírásokkal és érdekes tevékenységekkel. Ugyanakkor száraznak is érezhető, és nem biztos, hogy kezdők számára megfelelő.

Jó nyelvi és írásmintákhoz, barátságos fejezetfelépítés, nyelvtani és mintamondatokat biztosít, mintaírást tartalmaz az inspirációhoz, nincs romanizáció (egyesek előnyben részesítik), érdekes tevékenységek a tanulók számára, új szókincs szójegyzéke, szép szójegyzék.

A nyomtatás minősége javítható, időnként száraz és unalmas lehet, teljesen kezdőknek nem ajánlott.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Korean Composition

Könyv tartalma:

A Korean Composition az első angol nyelvű könyv a koreai nyelvet tanulók számára, amelynek célja nemcsak az íráskészség és az általános nyelvi kompetencia fejlesztése, hanem az is, hogy nyelvtanilag, stilisztikailag és kulturálisan helyes kifejezésekkel szervezzék és fejlesszék ötleteiket és gondolataikat. Az alapvető fogalmazásrész az esszé, a napló és levélírás, a dokumentumkészítés és a kifejtő írás témakörével foglalkozó fejezeteket tartalmaz. A haladó fogalmazás rész a benyomások leírását, a versek írását, az újság beszámolóit, a cikkek és tézisek írását, valamint az összegzést tárgyalja. Minden fejezet számos olyan egységből áll, amelyek célja a szavak, kifejezések, idiómák és nyelvtani minták (mondatpéldákkal) tárgyalása. Minden egységhez tartoznak gyakorlatok és egy mintaírási példa.

Azok a haladó diákok, akiknek segítségre van szükségük a megfelelő témák és anyagok kiválasztásában, valamint a változatos kifejezések kreatív írásban való használatában, hasznát veszik a fogalmazás lépéseiről és az írás stílusairól szóló résznek. A szöveg végén a mintaírások angol fordítása, a hasznos nyelvtani minták mutatója és egy angol-koreai szójegyzék található.

A Korean Composition olyan főiskolai szintű hallgatóknak szól, akik már legalább kezdő és középszintű koreai nyelvtudással rendelkeznek. Az Integrált koreai sorozatot használó diákok számára ez a szöveg a Haladó középfokú 2. szint elvégzése után ajánlott.