Koren Talmud Bavli, 7. kötet: Traktátus Peszáhim, 2. rész: Noé színes kiadás, héber/angol

Olvasói vélemények

A könyvet a Talmud tanulmányozásának értékes forrásaként dicsérik, különösen a kezdők és a szöveg mélyebb megértésére törekvők számára. A könyv áttekinthető elrendezésű, a héber szöveg mellett angol fordításokkal. Néhány felhasználó azonban megjegyzi, hogy bizonyos kommentárok nincsenek lefordítva, ami kihívást jelenthet a kezdők számára. Aggályok merültek fel a védőborító strapabíróságával kapcsolatban is.

⬤ Jól szervezett forrás a Talmud-tanuláshoz
⬤ világos és tömör magyarázatok
⬤ gyönyörű kiadások
⬤ hasznos a kezdőknek és a nem jesivát látogatóknak
⬤ lényeglátó tartalom
⬤ bármely zsidó könyvtár remek kiegészítője.

⬤ A kommentárok nincsenek lefordítva, ami megnehezíti a kezdők számára
⬤ vékony, szakadásra hajlamos védőborító
⬤ komoly zsidó iskolákban nem biztos, hogy engedélyezett.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Koren Talmud Bavli, Vol.7: Tractate Pesahim, Part 2: Noe Color Edition, Hebrew/English

Könyv tartalma:

A Koren Talmud Bavli egy úttörő Talmud-kiadás, amely a Koren Publishers Jerusalem innovatív designját és Adin Steinsaltz rabbi páratlan tudományosságát egyesíti.

A Koren Talmud Bavli Standard Edition egy teljes méretű, színes kiadás, amely kibővített Vilna-oldal, egymás melletti angol fordítás, fényképek és illusztrációk, briliáns kommentár, valamint számos tanulási segédlet segíti a kezdő és haladó tanulókat egyaránt, hogy aktívan részt vegyenek a Talmud-tanulás dinamikus folyamatában.